He was tired of Toad, and his sulks and his airs and his meanness.

他厌烦托德了，厌烦他生闷气、卑劣，厌烦他的神气。

That little girl seems to have a fit of the sulks.

那个小女孩似乎在生闷气。

Tony drinks and Leslie sulks.

黎耀辉喝东西，何宝荣生闷气。

The mother sulks at her son.

母亲在对儿子发脾气。

The sulks may have to end.

这些不快可能已经结束了。

She can hardly abide sulks.

她不能忍受他的粗鲁行为。

He is in the sulks today.

他今天在生闷气。

Don't be in the sulks, let's have it act.

别生闷气了。我们说出来解决行不行？

Sometimes, though, the sun sulks and this solar cycle stops.

然而，太阳有时也会生气，之后这种太阳活动周期就停止了。

He sulks out of your office, knowing that it will be that much harder for him to get your job.

他将不安地走出您的办公室，因为他知道自己完成这个工作会很困难。

Her father replied that she could do what she liked with him. He was tired of Toad, and his sulks and his AIRS and his meanness.

她父亲回答说，她愿意拿蟾蜍怎么办都可以，因为他已经烦透了蟾蜍。他讨厌他那副阴阳怪气、装腔作势的卑劣相。

Others recalled his sulks when he was dropped as captain for Ajit Wadekar, in 1971, who went on to lead the team to Test victories against the West Indies and England.

其他人会回忆起1971年他带领球队在季度赛中打败了西印度队和英格兰队，当时在球场上瘟怒，作为队长为Ajit Wadekar抛球得分。