No, they ran out of "It's a Girl!" But I can fix this one.

“我是女生！”卖完了，但是我可以处理一下的。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

It's not a big deal. I was making coffee and I ran out of milk.

没什么大不了的，我泡咖啡的时候没牛奶了。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

And also, I ran out on a wedding. You don't get to keep the gifts.

我也逃过婚，逃婚的人得退还礼物。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

It's peanut butter. By the way, we ran out of peanut butter two days ago.

顺便说一句，那是花生酱，可两天前花生酱就吃光了。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

I came home early because they ran out of math to teach me. Oh, now I'm with you. Okay.

我提早回家，因为他们已经没有能教我的数学了。我懂，他们也没有能教我的数学。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

And when we eventually ran out of creatures to dominate, we built this beautiful place.

而当我们最终没有新生物能支配的时候，我们建造了这个美丽的地方。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

Granddad Dog knows everything about cars. Is it serious? No, you just ran out of petrol.

狗爷爷知道关于的所有问题。车子问题严重吗？ 不严重，他只是没油了而已。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

What happened to them? We ran out of candy on Halloween, I was just giving everything away.

怎么就不在了？万圣节家里没糖果了，我就把各种东西拿来送了。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

I'm sorry. Rachel, we should probably go. I ran out of diapers, and I had to use your sweater.

我很抱歉，瑞秋，我们该走了。尿片用完了，我得用你的毛衣代替。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Well, after you ran out on your wedding, Barry's parents told people that you were sort of insane.

在你逃婚之后，贝瑞的父母告诉大家说，说你疯了。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

She had been such a good neighbor, lending us supplies when we ran out, giving my mother a ride when our car wouldn't start.

她是个很好的邻居，每次我们缺了什么，她总是慷慨相助。上次车坏了，她还让妈妈搭便车。

《Flipped》《怦然心动》

Phoebe, I thought your dad was in prison. No, that's my step-dad. My real dad's the one that ran out on us before I was born.

菲比，我以为你爸在牢里。不，那是我继父，我真正的爸是我出生以前就跑了的那个。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Well, Blair and I ran out of places to go, and she knew I still had a key, and before I knew it, it's like we were all there.

布莱尔没地方可玩了，她知道我还留着钥匙，然后我知道的时候，我们已经在那里了。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Oh, dear. You ran out on them to save your own skin, you guddler's scuttish pilgar lickering shukm juggling sluking urpal. Bar lom muck egg brimni!

哦，天哪，你为了保全自己的皮毛，居然抛弃大家，你这个叛徒，骗子，胆小鬼！

《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

Here are Suzy sheep and her mummy in their car. Hello, Peppa. Hello Suzy. We ran out of petrol, Granddad Dog rescued us. That's exciting. See you later.

小羊苏西和她的妈妈开着车来了。你好啊，佩奇。你好啊，苏西。我们的车没有油了。狗爷爷及时帮助了我们。真的是太厉害了。那一会儿见咯。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》