-
It's out of order. Yes, I can read the sign. I'm just pondering the implications.
电梯故障了。知道,我看到提示了,我在思考其含义。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
In the supermarket flyer? That's him pondering the pork chops? What's to ponder? They're $4.59 a pound.
超市宣传单上嘛?就是提着猪排的那个人吗?有什么好考虑的?一磅4.59美元[ponder也有考虑之意]。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
She'd already been pondering her future with the company for quite some time.
她考虑在公司的未来已经有一段时间了。
-
I miss the days of sitting around a college dorm with my friends, pondering the meaning of life.
我怀念和朋友们坐在大学宿舍里思考人生意义的日子。
-
Are you pondering what I'm pondering? Let's order pizza!
你在想我在想的事吗?我们点披萨吧!
-
I found myself constantly pondering the question: "How could anyone do these things?"
我发现自己不停地思索着这个问题:“怎么会有人做出这些事情?”
-
Merced was pondering this problem one day in his student carrel at the Bradbury library.
麦塞德整天都在布拉德布瑞图书馆的学生私人单间里思考这个问题。
-
"Well, well, it can't be helped," said the Rat, after pondering.
“唉,唉,没办法。”水鼠兰特沉思了一会儿说。
-
They are pondering whether the money could be better used elsewhere.
他们正在斟酌能否把钱花到其他更适当的地方。
-
I have been pondering over this problem for quite a long time but still couldn't puzzle it out.
我想这个问题想了很久,但还是想不出答案。