He was listless and wouldn't eat any.

他无精打采，一点也不吃。

One summer evening, he sat under the shade of apple trees, listless and sleepy.

一个夏夜，他懒洋洋地坐在苹果树荫下，昏昏欲睡。

Because of the death of his mother, he became listless all day.

因为母亲的去世，他整天无精打采的。

He has seemed listless and a little depressed ever since he got his exam results.

自从得知自己的考试分数后他就一直无精打采 心情也有些低落

She looked washed out and listless.

她看上去精疲力竭且情绪低落。

He was listless and pale and wouldn't eat much.

他无精打采，脸色苍白，而且食欲不振。

The illness left her feeling listless and depressed.

那场病使她感到虚弱无力，提不起精神。

The child looks a bit listless. I'm afraid he's not well.

这孩子有点苶，怕是病了。

The lucky grass will be listless anyhow.

摘下的幸运草还是要蔫掉。