Some of the fans were unhappy because the singer lip synched during the concert.

有一些粉丝很不开心，因为那个歌手在音乐会上对口型假唱。

I know a lot of avid soccer fans watching the World Cup.

我知道很多狂热的球迷都在看世界杯。

The basketball players always sign autographs for their fans after the games.

篮球运动员在比赛后，总会给粉丝签名。

All the fans cheered for the team.

所有粉丝都为球队欢呼。

Fans waited outside the venue, hoping to catch a glimpse of the singer.

粉丝等在场馆外，希望能看一眼歌星。

Many fans of the iPhone like it for its aesthetic appeal.

许多粉丝喜欢iPhone是因为其造型美观。

The ref's bad call infuriated fans of the team.

裁判的误判激怒了该队的球迷。

Local fans quickly grew tired of supporting such an underachieving team.

当地球迷很快就厌倦了支持这样一支表现不佳的球队。

They released teasers to hype up the fans prior to the film's release.

他们在电影上映前发布了预告片，在影迷中大造声势。

The band's edgy new sound has won praise from both critics and fans alike.

乐队前卫的新声音赢得了评论家和粉丝的一致好评。

Even though most fans love this Avengers story, it's not considered Marvel canon.

尽管大多数粉丝都喜欢复仇者联盟的故事，但它不被认为是漫威的正统剧情。

The fans looked to gain entry to the stadium.

球迷们想要进入体育场。

The first season of Squid Game ended on a high note, leaving fans thirsty for more.

《鱿鱼游戏》第一季圆满结束，粉丝们渴望更多剧集。

Fans are curious as to whether or not the actor will reprise his role in the upcoming sequel.

粉丝们很好奇这位演员是否会在即将到来的续集中继续出演他的角色。

Famous fans and celebrities paid their respects on social media.

著名粉丝和知名人士纷纷在社交网络献上他们的敬意。

Celebrities urge fans to stay home

知名人士纷纷呼吁粉丝待在家中

Ellen Degeneres, as well as many others, are making videos at their homes, urging fans not to leave home.

Ellen Degeneres同其他名人一道在家制作视频，呼吁粉丝不要离开家门。

Interestingly, it has given fans a lens into how celebrities live and decorate their homes.

有趣的是，粉丝可以趁此机会了解到名人如何生活、如何装饰家居。

Players are wearing masks and the stands are empty, but fans are able to watch their favorite teams from home.

运动员们必须佩戴口罩，且看台不设观众，但球迷们可以在家看球，为喜爱的球队加油助威。

The team won and the fans went mad.

球队获胜了，球迷欣喜若狂。

The band's fans are getting younger.

这支乐队的歌迷越来越年轻了。

The fans pushed against the barrier.

球迷们推挤着路障。

Fans packed the hall to see the band.

乐迷为了一睹乐队风采，把大厅挤得水泄不通。

Rival fans hurled abuse at each other.

两帮对立的球迷相互高声辱骂。