No. There is not another one like Ava out there. God would not do that to us.

不，不可能还有一个像艾娃一样的人。老天爷不会这么对我们。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Oh. There is not going to be any ice creams coming out of that today.

哦。今天那可不会出现冰淇淋哦。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Your Honor. Counselor, I have already ruled. There is not gonna be a continuance.

法官阁下。辩方律师，我已经裁定了，诉讼不能延期。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Ah, it's all gone wrong. Making a cup on a potter's wheel is not easy. There is an easier way to make a cup.

啊，全部都弄糟了怎么办。在陶艺转盘上做一个茶杯一点都不容易。有一个简单的方法做一个茶杯。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

No, no, no. He is not a Super Boov. There is only one Super Boov on this ship, and you know who it is. You're looking at him.

不不不，他才不是超级波波呢。在舰上只有一只超级波波，你们都知道是谁。近在眼前哦。

《Home》《疯狂外星人》

Maybe you can take a later flight. There is no later flight. Maybe you can go tomorrow. Tomorrow is not Thanksgiving!

也许你可以搭晚班飞机。没有了。你可以明天去。明天就不是感恩节了。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

For God's sake, this is not one of your idiot cases! You might want to close that window. There is an east wind coming.

上帝啊，这可不是你们的蠢案子！记得把那窗户关了。东风要来了。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

But there is not a single day that goes by that I don't think of the child I lost. And I'm an old man now.

但过去的每一天我都会想起我失去的那个孩子。现在我老了。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Esther Choi? Me neither. Because she doesn't exist! There is not an Esther Choi on earth who needs math tutoring.

埃丝特·蔡吗？我也没见过。因为她根本就不存在，这世上没有一个叫埃丝特·蔡[华裔] 还需要被辅导数学的。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

If you let her go, there is no way you can find anyone else speaking on behalf of all women, it is not gonna happen; we had a meeting.

要是失去了她，你再也不可能找到像她这么好的。我是代表全体女同胞说这话，你绝对不可能再找到，我们开会一致认同的。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

The one on Nazi ciphers, and the other one on nonlinear equations, and I am supremely confident that there is not a single seminal or innovative idea in either one of them. Enjoy your punch.

一份关于纳粹密码，和另一份关于非线性等式，而我是非常的肯定，你两篇里没有一篇有重大或者是创新的想法。早午饭愉快。

《A Beautiful Mind》《美丽心灵》