-
Not bad, huh? Pretty good, huh? My first time I filleted a fish, so I'm quite proud of myself.
不差吧,很好吧?这是我第一次剖鱼,所以我挺有成就感的。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》
-
If it comes in filleted, well, when was it filleted?
如果是鱼片,我们就要知道,它们是什么时候切片?
-
In Kyoto, where there were fewer samurai, it is filleted along the belly.
京都的武士很少,因此那里是从鱼肚片开鳗鱼。
-
If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy.
如果你要买已经片好的鱼片,一定要买鱼肉紧实有弹性的。
-
Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine?
谁用翠玉缎带般的河川把地球编织得这样好看?
-
We asked the dark skin old waitress with filleted hair to give us some more tea. She replied us 'yes' but didn't do it.
我们请那位肤色幼黑束起头发的大婶侍应给我们加点茶, 她有应我们, 但结果到我们离开, 她也没有给我们加茶!