Those platform shoes are really in fashion.

那些松糕鞋真的好流行。

Women are not alone in wearing platform shoes.

是穿坡跟鞋的女人并不孤单…

Also avoid really high heels and platform shoes.

同样避免高跟鞋还有高防水台鞋。

Platform shoes are in again, or so The Economist is told.

松糕鞋又来了，或者说《经济学家》是这样听说的。

Recently, I read an article about platform shoes, which are popular in Japan now.

最近，我读到一篇有关“恨天高”的文章。“恨天高”现在在日本很流行。