In an election that is closely contested across the country, Poplar and Limehouse are a neck-and-neck, three-horse race.

在这场全国范围的激烈竞争中，Poplar 和 Limehouse 进行的是并驾齐驱的三马奔腾比赛。

It was a neck-and-neck competition.

那是一场势均力敌的比赛。

That gap has narrowed considerably; the two are now practically neck-and-neck.

如今两人之间的差距已相当缩小了，几乎势均力敌。

The two are running neck-and-neck for class president. Who wins is anyone's guess.

两个人竞选班长的实力不相上下，大家都在猜最后谁会获胜。

In an election that is closely contested across the country, Poplar and Limehouse is a neck-and-neck, three-horse race.

在这场全国范围的激烈竞争中，白杨区和莱姆·豪斯区进行的是并驾齐驱的三马奔腾。