One of the highlights of this Olympics was US snowboarder Shaun White's third Olympic gold in the halfpipe event.

本届奥运会的亮点之一是美国单板滑雪运动员肖恩·怀特(Shaun White)在U型池比赛中获得了自己的第三枚奥运金牌。

"Remember that 15-year-old snowboarder?" he says.

他说道：“还记得当年那位15岁的滑雪少年吗？

Shaun White is still the best snowboarder in the world.

肖恩·怀特仍是全世界最优秀的单板滑板选手。

A skier or snowboarder must respect all signs and markings.

请滑雪者务必对信号牌、指示牌和指示物保持足够的重视。

At accidents, every skier or snowboarder is duty bound to assist.

一旦遇见事故，每个滑雪者都有义务去帮助受伤的人。

A kite snowboarder takes a fall at the southern German Feldberg mountain on November 27, 2010.

2010年11月27号，一个风筝滑雪板在德国南部费尔德伯格山滑到。