The purpose of this war is to prevent all future wars.

这场战争的目的是为了杜绝未来的战争。

《Enders Game》《安德的游戏》

World wars can begin with a single gunshot. And wars between friends can also begin with an isolated event.

一声枪响很可能会触发世界大战，简单的一件小事也可能引发朋友间的战争。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

But in the wars final days, one Autobot ship escaped the battle.

但在战争结束之前，一艘汽车人战舰逃离了战场。

《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

I'm prepare to give my life for my men. You don't win wars by giving up your life.

我已准备好为大家牺牲。你无法赢得战争即使你牺牲。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

Today, the greatest friend of the revolution, will fire the shot to end all wars.

今天，革命最伟大的朋友，将会射出彻底结束战争的一箭。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》

Because my ancestors have farmed at Yew Tree since the Napoleonic Wars. Surely, that's got to mean something.

因为我的祖先，自拿破仑战争时期就在紫杉农场耕种，这总该有一定的意义。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

In the ancient world a truce was declared for the duration of the Olympic Games and wars and battles were put on hold.

自古已有之，奥林匹克举行期间就有停战传统，一切战争和争斗都会暂停。

《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》

On our own, we cannot end wars or wipe out injustice, but the cumulative impact of thousands of small acts of goodness can be bigger than we imagine.

仅靠个人的力量，我们无法结束战争或根除不平等，但成千上万的善举累积起来的效果却超乎想象。

《The Queens Christmas Message 2016》《英国女王2016圣诞演讲》

You guys know why we debate in history class? History teaches us that most wars start because we don't listen to the other point of view.

你们知道为什么要在历史课上进行辩论赛吗？历史告诉我们，大多数战争的爆发是因为我们不肯听取与自己不同的想法。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

So when you think of all that your country has been through, the wars, the floods, do you think that your people should be rewarded for their resilience and strength?

当你想到这些年你的国家经历的事情,战争，洪水，你是否觉得你的人民需要被褒奖，因为他们的坚韧和强壮？

《The Interview》《采访》

Um, he was on Star Trek. Nope. Star Wars? No.

星际迷航里的？猜错了。那就星球大战？又错。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Hey, want to spend some time playing the new Star Wars game this weekend?

这周末你想不想一起玩星球大战的新游戏？

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

What are you and Professor Fussyface up to tonight? Star Wars on Blue ray.

你和那个挑剔鬼今晚有啥节目？看蓝光版星球大战。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Do you love this girl? Yes. But she knows how important Star Wars is to me.

你爱那个女孩吗？爱，但她知道《星球大战》对我有多重要。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

I don't think your monologue from Star Wars is gonna help me right now, Joe.

我不认为你在《星球大战》里的独白可以对我有所帮助。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Come in. Take a seat, Sean. Aye. You look like you've been through the wars.

进来。坐，肖恩。好的，你看上去像打了好几场仗一样。

《The Foreigner》《英伦对决》

Hey, Sheldon, clear your weekend. Starting Saturday morning, Star Wars marathon.

谢尔顿，取消你周末的行程。星球大战马拉松，周六上午正式开始。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

How many wars has the president fought for his country? I think we all know, none.

总统为这个国家打过几场仗？我们都知道，一次都没有。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Look, I know you were just trying to help with your Star Wars thing. I didn't mean to call it idiotic.

我知道你是想用《星战》什么的来鼓励我，我不是有意评价为"白痴"的。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Hey, you guys. Oh, make sure to wear sensible shoes. Wil, want to go to Star Wars Thursday? Absolutely.

你们好啊。记得穿舒服点的鞋子哦，威尔，周四想一起去看《星球大战》吗？当然好啊。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》