At the risk of being immodest, I was a great salesman.

虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。

At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide.

尽管会被认为罗嗦，我还得再说一遍：统计数字只是指向。

At the risk of sounding self-pitying, I'd say it has been harder on me than it has on Joanne.

尽管听着像是自怜，我还是要说这对我比对乔安妮更难承受。

The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.

那个英雄冒着失去生命的危险，救出了被困在火中的孩子。

He has distinguished himself many times at the risk of life since he joined the army.

他参军以来，出生入死屡建功劳。