The fellow worked up a most sarcastic expression of countenance, and said.

那个家伙摆出一副非常刻薄的嘴脸，说道…

Perhaps this is the most sarcastic yet precise summation of Vatican-Taiwan relations.

这或许是台梵关系一个最为讽刺但却又一针见血的事实吧！

Perhaps this is the most sarcastic yet precise summation of Vatican - Taiwan relations.

这或许是台梵关系一个最为讽刺但却又一针见血的事实吧!

The fellow worked up a most sarcastic expression of countenance, and said: "Oh, you haven't?"

那店员端出一副刻薄至极的嘴脸说：“哦，您没带零钱？