All incoming and outgoing materials must have a shipping receipt ;

所有进出货仓的物料必须有货单收据；

the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.

货物将会被一收到装船运送被 L/ C 任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用～方式一个改善发行。

Meanwhile, please inform us of your detailed shipping instruction, after receipt of which we will prepare the goods for shipment.

同时请告知我方你们详细的装船须知（装船指示），我们会在收到信用证后，立即准备货物，安装装运。

A document used to effect delivery on a futures contract, such as a warehouse receipt or shipping certificate.

用以实现期货合约交割的证明文件，如栈单或海运信用证。

The Products will be inspected upon receipt for shipping damage and Buyer shall be notified by CTS if such damage has occurred.

产品将被检查看有没有运输损坏，如果发货前就有损坏，买方应该告知cts。