Check it, there's a lab on campus where they do experiments on you for 50 bucks.

你们看，学校里有个实验室，拿你做实验还给你50块钱。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Seems to me like everyone on campus wants to be your friend. Unless we lose.

好像学校里所有人都想和你做朋友。除非我们输了。

《High School Musical》《歌舞青春》

Jeffrey never knew Dani Littlejohn, never met her, never even said hello to her on campus.

杰弗里不认识也没见过达妮·利特约翰，更没有在学校里跟她打过招呼。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Well, you know how Amy's the coolest girl on campus, right? No. No. Oh yeah, everybody thinks so.

艾米是大学里最酷的女生，不是吗？当然不是。当然不是。真的， 大家都这么觉得。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

If you don't sit down, I'm gonna tell every girl on campus that you belong to the bravest girl that I have ever met.

如果你不坐下，我就对学校里的每个女孩说，你属于我见过的最勇敢的这个女孩。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

To take home the trophy, you must be the most fearsome monsters on campus. So good luck, and may the best monsters win.

但仔细听好，冠军必须是全校最可怕的怪兽。祝好运，愿最厉害的怪兽获胜。

《Monsters University》《怪兽大学》

Wait. Wait, wait, wait, if Tam knows what he did, we can just ask him. He's gonna be on campus tomorrow showing his son around.

等等。等等，如果丹知道自己做了什么，我们可以直接问他。他明天要带儿子来学校参观呢。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》

I'm on the day care's Web site. Stop looking at that. The day care's great. It's on campus. My office is two minutes away. There's nothing to worry about.

我在看托儿所的网站。不用看了。那家托儿所很赞。就在我校区里。离我办公室就两分钟路程。没什么好担心的。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

You just said the winners are the most fearsome monsters on campus. If I win, it means you kicked out the best Scarer in the whole school.

你刚说冠军是全校最可怕的怪兽，我赢了就表示你踢走了全校最厉害的惊吓学生。

《Monsters University》《怪兽大学》