-
That is literally the stupidest thing I've ever heard.
这真是我听过最愚蠢的言论了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
That was the stupidest thing you could've done. Now you have nothing. No claws, no fur, no teeth. And no friends.
这是你干的最愚蠢的事了,现在你已经是一无所有,没爪子,没皮毛,没有利牙,甚至没朋友。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Okay, that is the stupidest thing I've ever heard.
这是我听过最蠢的一件事了。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Bunny cop? That is the most stupidest thing I've ever heard!
兔子警察?简直蠢透了!
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
Are you kidding me? That is the stupidest thing I've ever heard. You suck so hard.
你是在搞笑吗? 这是我听过最二的事了。你简直烂透了。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
But this right here, my friend happens to be the stupidest idea I've ever heard of in my life.
但是现在,朋友,这真的是我这辈子听过最蠢的主意。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
Sometimes I can't tell if you're the stupidest people in the world or the smartest. We're the smartest.
有时真不知道你们到底是世界上最笨的人还是最聪明的人。我们是最聪明的。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
All right, look man, I didn't want to bring this up, but Chandler, is the stupidest name I ever heard in my life.
听着,我本来不想提的,但钱德是我听过最蠢的名字。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Huck, it's the stupidest arrangement I ever see.
哈克,这是我见过的最愚蠢的安排。
-
It's the stupidest tea-party I ever was at in all my life!
这是我一生中参加过的最愚蠢的茶会!
-
The stupidest questions of all were asked by Mollie, the white mare.
最愚蠢的问题是白母马莫丽问的。
-
I know. He's the stupidest guy I know.
我知道。他是我认识的人中最愚蠢的一个。