-
Alice, at last. You were just as dim-witted the first time you were here. You called it Wonderland, as I recall. Wonderland.
爱丽丝,至少你和第一次来这里一样傻乎乎的,我记得你把这里叫做“奇异世界”。奇异世界。
《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》
-
一个傻的;一个笨的
-
笨笨的抢劫犯;傻傻的抢劫犯
-
The man proved to be deaf as well as dim-witted, for his mumbled answers were quite irrelevant.
那老僧既聋且昏, 又齿落舌钝, 所答非所问。
-
I love you in slow, dim-witted ways.
我用迟钝而愚蠢的方式爱你。
-
To her, I'm an easy-going, dim-witted foreigner.
对她来说,我很平易近人,是个有点傻气的外国人。
-
For example, an evil wizard polymorphs his dim-witted hireling into a crow.
举例说,一个邪恶的法师对他的雇工施展变形奶牛的法术。
-
A few are dim-witted drones, but most are talented, frustrated, wasted people.
有几个是愚笨的寄生虫,但是大多数是有才能却不得志而自暴自弃的人。