Clare was the most vivid member of the family.

克莱尔是这一家中最活跃的成员。

A member of the club Clare was the most vivid member of the family.

克莱尔是家庭中最活跃的成员。

The three relationships are one of the most vivid and enlivening parts in the work.

这三段感情是大街中最生动的描写之一。

The most vivid one of them is of Colin fussing with my bangs and tucking my hair behind my ears.

最有印象的是科林一边抱怨我的刘海一边把刘海拨到我的耳朵后面，说这样才漂亮啊！

When your brain is in REM mode, your dreams are the most vivid. In sleep paralysis, your mind is still partially dreaming, leading to hallucinations that can feel super real.

当你的大脑处于快速眼动模式时，你的梦是最生动的。在睡眠麻痹中，你的大脑仍然部分处于做梦状态，导致幻觉，感觉非常真实。

Scientists believe these medications are able to affect dreams because of their influence on the sleep cycle, specifically the REM stage, which is when dreams are most vivid.

科学家认为这些药物能影响梦境，是因为它们影响了睡眠周期，特别是快速眼动阶段，这是梦最生动的时候。