-
You should be grateful, Wade. You won't be around to endure my maniacal reign.
你应该感恩,韦德。你可撑不到我疯狂统治的那一天。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
I am a mobile virtual presence device. Recent events have demonstrated to me that my body is too fragile to endure the vicissitudes of the world.
我是一个移动虚拟化身设备,鉴于近来发生的事,我意识到我的肉身太过脆弱,承受不了大千世界的种种。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
The pain was almost too great to endure.
痛苦得几乎难以忍受。
-
He had to endure six months' loss of liberty.
他得忍受六个月失去自由之苦。
-
They had to endure a long wait before the case came to trial.
在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。
-
Or maybe they'd decided to endure us.
也或许是他们决定忍受我们了。