Anyone who has been vegan for more than a minute has probably encountered some jerk attempting to punch a hole in your argument for veganism with gems like "Don't you care about plants?"

任何曾经作为纯素食者超过一分钟的人可能已遇到过些怪人，他们企图要用花言巧语来在你的纯素食主义论点上制造个漏洞，例如“难道你们不关心植物吗？”

In a game, if one packet for updating a screen position goes missing, the player will just jerk a little.

在游戏里，如果一个用于更新画面的包丢失了，玩家只会有一下子的不愉快。

That little tiny Excavator we had down in there, we had to tie a rope to the door handle and give it a little jerk. And it opened right up.

我们把绳子的一头拴在门把手上，另一头拴在坑边小挖掘机的悬臂上，稍稍使了点劲，门就开了。

A sudden jerk shook her in her seat, and Tess awoke from the sleep into which she, too, had fallen.

马车猛地把她的座位一震，苔丝才从睡梦中醒来，原来她也睡着了。