〈北美〉 (大、中、小学生长达一个星期的)复活节假。
-
Two friends and I drove to Florida during spring break.
我和两位朋友在春假期间开车去了佛罗里达州。
-
Having fun is just one dimension of the spring break.
享乐只是春假的一个方面。
-
It used to be teens would have their nose fixed during summer vacation or spring break, but now they want to go back to school with their splint on.
过去,青少年会在暑假或者春假期间整鼻子,但现在他们想带着夹板回到学校。
-
You mean spring break boobies!
你指的是春假来的辣妹吧!
-
It's all set during spring break. '.
将在春季开拍。
Spring Break也叫春假,一般是在三月到四月之间放假,每个学校的放假时间早晚略有不同。
Spring Break是由美国乡村歌手Luke Bryan及其公司制作的系列EP。该EP从2009年开始,2015年结束,每年3月固定发行一张EP(13年未发行EP,但发行了合辑)。春假系列EP极具Luke个人特色,为其积累了强大的人气。
-
Wait a minute, is she going for spring vacation or is she going for spring break?
等等,她是去放春假,还是去春游?
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
You cannot spend your entire spring break worrying about college admissions.
你不能把整个春假花在等录取通知上吧。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I was 13 years old, and on spring break from college. Not relating. Go on.
当时我十三岁,正值大学休春假。没共鸣,继续说。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
What's the difference? Well, spring vacation is doing nice things with your grandparents. Spring break you're doing frat guys.
有什么差别?春假是跟爷爷奶奶共享天伦,春游是跟兄弟会的人上床。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Okay, remember, we were young. Hey, Spring break, sophomore year, I got high in my bedroom and my parents walked in and smelled it.
记不记得我们年轻的时候,大二的春假,我在房里正在兴奋,我爸妈走进来闻到了。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
You're gonna be fine. Just do it. You'll have all of spring break to recover. Mr. Davenport, you're not listening. I'm not going on.
你会好起来的。上台去演吧。 等你放春假,有的是时间休息。达文波特先生,你不理解我的意思,我不演了。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
Hey, I think Elizabeth is a little more serious than, "Spring break." All right? I mean, come on, she's taken my class.
伊丽莎白那么正经,不会去“春游”好吗?她修了我的课。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》