alter one's step so that the opposite leg is the one that marks time when marching
(行军时)换步。
换步
To address the issues you identified in step 1, you must take the time to implement the changes, and that means putting aside new development while these problems are corrected.
想要解决您在步骤1中确定的问题,您必须花点时间来实施这些改变。这就意味着在这些问题解决之前,您需要先搁置新的开发项目。
Changes made after step 3 will not be reflected in the snapshot, however.
第3步后进行的修改将在快照中反映出来。
I offer blog Coaching for bloggers who want to step it up a notch and life Coaching to help you makes changes in your personal and business life.
我常为一些想要提升博客水平的博主们提供博客指导,同时也向您提供生活指导,帮您在个人生活以及工作生活中作出一些改变。
That way, when you move to the configuration step, any changes that you make (change DB to Oracle, move to LDAP, and so on) that cause a breakage are identified immediately.
采用这种方式,当您进入配置步骤时,对于您所做出的任何改变,可以立即识别出那些容易导致破坏的变化(将 DB 改为 Oracle,移至 LDAP,等等)。
The only part that really changes from step to step is the number of the step, since you can figure out all the other information (like the number you need to add) from that step number.
从一步到另一步的步号(原文为step number,译者注)中只有一部分被真正的改变了,因为你可以从步号中计算出所有其它的信息(比如你要累加的数字)。
alter one's step so that the opposite leg is the one that marks time when marching
(行军时)换步。