It might be an idea to detox after the indulgences of Christmas.

圣诞节狂欢之后给身体解毒或许是个想法。

It's a comfort to know that there is still room for small indulgences.

知道这里还有小小的放任余地是很安慰的。

Avoid any over indulgences.

避免任何过渡放纵。

The good news is that some indulgences are beneficial.

好消息是，一些嗜好是有益的。

Short-term indulgences will be replaced by long-term commitments.

短期的放任被长期的承诺取代。