词典释义：
-
Of course, reconciliation takes different forms.
当然，和解的方式有很多种。
《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》
-
Yeah, kicking a guy in the crotch all morning really takes it out of you. Takes it out of you?
对，整个早上都在踢男人的胯部，感觉像在报复你。那是你们。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
This is where the placebo effect takes place.
这就是这些安慰剂发挥效果的关键点。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Diplomacy takes time. Iowa is in two months.
外交需要时间。爱荷华两个月后就投票了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
It takes more than savvy to be elected president.
当选总统可不只需要觉悟。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Ah, this takes me back. Leonard obsessing about Penny.
这话让我想起从前了，那时候佩妮让莱纳德如此着迷。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
No, this is where he takes over the class.
不是，弗科时段时，他会接管整个课堂。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Kind of takes your breath away, doesn't it?
真是难以置信，是吧？
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
He takes the derivative, and he solves the equation.
他用导数解出了该等式。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
But what if Lucas takes her to a scary movie?
但如果卢卡斯带她去看恐怖片呢。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
The Chinese New Year takes place at the start of spring.
中国农历新年伊始于春初。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
So this is the urgent business that takes m'lady to London town?
这就是大小姐急着要去伦敦的原因吗？
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
From this point in the process, gravity takes the grain through the mill.
这个过程中重力作用 粮食就进入磨里。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
We can announce together. That takes the politics out of this.
我们可以一起宣布，这样其中的政治味就没那么浓了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Amanda's needling takes several hours, half a day at least.
阿曼达的针术需要几小时至少半天才能见效。
《Nikita Season 4》《妮基塔 第四季》
-
I think there will be an adjustment period after it takes over, but eventually... Wait, I'm sorry to interrupt. What do you mean by "takes over"?
待人工智能接管后，人类将会有个调整期，但最终...慢着，抱歉插句话，你说「接管」是什么意思？
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Why do you think it takes me so long to answer the door?
你以为我为何总是很长时间才给你开门？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
It smells fantastic. Takes me back. It's gorgeous. Absolutely gorgeous.
闻起来很香，就像回到了童年，很好吃，真的很好吃。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
This look like affection to you? I takes it however I gets it.
这看起来是表达爱意吗？我怎么理解就怎么说喽。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
The real difficulty with colonization is genetic diversity. This takes care of that.
不过殖民的真正难题是遗传多样性，就靠这个解决了。
《Interstellar》《星际穿越》
-
具备成功所需的基本条件
-
一个巴掌拍不响；双方都有责任
-
it takes all sorts to make a world
世上的人无奇不有
-
you pays your money and you takes your choice
如何选择由你做主(表示各种选择的分别不大)
-
根据爱好；随意；凭感觉
-
根据爱好；随意；凭感觉
-
根据爱好；随意；凭感觉
-
发生；举行；就位
-
拿出；取出；取得（专卖权等）
-
It takes me 2 hours to get to work during peak hours.
交通高峰时段我要两个小时才能到公司。
-
Our hospital takes a comprehensive approach to health and well-being.
我们医院采用了综合的健康、养身手法。
-
Sometimes that's all it takes to launch a technology startup.
有时候要成立一个搞技术的初创公司这样就行了。
-
It takes a great deal of tact to close a multi-million dollar deal like that
要想完成这样一笔几百万的交易需要动很多脑子。
-
Honing your fashion sense takes time, practice and research.
磨炼你的时尚感需要时间、练习和研究。
-
She takes pride in her work and instills the same passion in those around her.
她为工作自豪，还把这种激情传递给身边的人。
-
Actually, this camera only takes a certain kind of film.
事实上，这个相机只能用特定的胶卷。
-
It takes me 10 minutes to get to work on foot.
我步行去上班要花10分钟。
-
Jim takes care of the budget, doesn't he?
Jim负责预算，不是吗?
-
It usually takes me around an hour to get home from work, more or less.
我下班通常花一个小时左右能到家。
-
Multitasking can save time, but it takes up a lot of energy.
同时做好几件事能省时间，但是太费精力。
-
It takes courage to say what you think.
说出你的想法需要勇气。
-
The varnish takes a few hours to harden.
清漆需要几个小时才能干透。
-
It normally takes 20 minutes to get there.
去那儿一般要花20分钟。
-
The verb 'rely' takes the preposition 'on'.
动词rely需要和介词on连用。
-
It takes three hours, whichever route you take.
无论你走哪一条路都需要三个小时。