Although the book is a classic now, it ruffled a lot of feathers when it was first published.

虽然这本书现在是经典，但刚出版时引起了很多争议。

What's the point of making art if we don't ruffle a few feathers along the way?

如果我们在创作的过程中不得罪一些人，那创作艺术还有什么意义?

Especially for us ladies! We're making bank, brother, and ruffling a few feathers in the process!

尤其是对我们女士来说！朋友，我们赚了不少钱，同时也惹恼了一些人！

The bird ruffled up its feathers.

这只鸟竖起了羽毛。

The male has beautiful tail feathers.

雄鸟有美丽的尾羽。

The bird fanned out its tail feathers.

这只鸟把尾羽展成扇形。

A duck's feathers shed water immediately.

鸭子的羽毛不沾水。

The cushion split open and sent feathers everywhere.

垫子撕破了，羽毛掉得到处都是。