to the best of my understanding or belief
就我所知;据我看来。
就我所知;据我看来
That's the problem as far as I can see.
在我看来,那就是问题所在。
As far as I can see, you've done nothing wrong.
依我看,你没有做错任何事。
As far as I can see, it is a perfect plan.
在我看来,这是个完美的计划。
As far as I can see, their success is a bit iffy.
依我看,他们的成功有点儿玄乎。
As far as I can see, he says much the same as they do.
在我看来,他谈的就跟他们那套差不多。
to the best of my understanding or belief
就我所知;据我看来。
Hey. We're here. What's going on? Okay. As far as I can see, science is dead, 'cause Leonard killed it.
我们来了。什么情况?就我看来,科学已死,是莱纳德杀了它。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》