Teddy's day out.

泰迪的一天。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I didn't do this out of jealousy. No? Same old drudge, day in, day out.

我这么做不是出于嫉妒。是吗？日复一日，工作繁重。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

Peppa, George and Danny are having a day out on Granddad Dog's boat.

佩奇乔治和丹妮一起做上狗爷爷的船出海去了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Peppa and George has have a day out with Granny and Grandpa Pig. Icecream.

佩奇和乔治和爷爷奶奶出去玩。冰淇淋！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Teddy certainly has had an exciting day out. But Peppa, you really must take better care of him.

我想泰迪今天肯定玩得非常开心。但是佩奇，你以后要好好照顾泰迪才行。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Peppa and her family have been for a lovely day out in the mountains. Time to go home. Back to the car.

佩奇和他的家人在天盖晴朗的日子来大山踏青。我们该回家，快回车上去。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Peppa and her family have been for a lovely day out in the mountains. Time to go home. Back to the car.

佩奇和他的家人在天盖晴朗的日子来大山踏青。我们该回家，快回车上去。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Peppa and her family are having a day out. We are going to see a pond with the little fish swimming in it.

佩奇和她的家人外出游玩。我们要去一个池塘玩，那里有很多小鱼在游来游去。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

And the question is how can somebody who works in the burn department for 15 years doing these things day in and day out really not wanting to hurt a patient. How could they be wrong?

令人疑惑的是这些在烧伤科工作了15年的护士，看到病人在忍受折磨，她们做的工作怎么会不对呢？

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

Grandpa Pig is taking Peppa and his friends for a day out on his boat. Everyone on board. Captain Grandpa. Full sail. See you later.

今天猪爷爷带着佩奇和她的朋友们出游去了。大家都上船了吧。是的，船长爷爷。我们出发啦。一会再见。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》