The theory of heat death is invalid for the infinite cosmos.

对于无限的宇宙，“热寂说”不成立。

In the seventies and eighties of this century, "Heat Death" theory came to resurrect.

在本世纪七、八十年代，“热寂论”又死恢复燃。

In fact, there is no difference with them ultimately, I mean, in the earth after Heat Death.

其实，混同于他们和不混同于他们最终没有什么不同，我的意思是在地球热寂之后。

If visions of this impending heat death disturb you, researchers from the California Institute of Technology have some good news.

如果这个听上去不算遥远的毁灭预言让你感到不舒服，那么来自加州理工学院的研究人员们将带给你一些好消息。

In the turn of the century people can't still forget the awkwardness that the theory of heat death has brought about to the mankind.

但世纪之交，人们仍难以忘记热寂说曾带给人类的尴尬。