词序
更多
查询
词典释义:
turn the other cheek
时间: 2024-03-06 23:59:28
英 [təːn ðə ˈʌðə tʃiːk]
美 [tərn ði ˈəðər tʃik]

(受到伤害或被激怒时)甘心容忍, 不予回击, 逆来顺受

双语例句
  • Would you turn the other cheek?

    还是说你想把脸转到另一边?

  • And would you turn the other cheek?

    左脸被打,你愿意把右脸送上前么?

  • And would you turn the other cheek?

    你是那个将一边脸转过来受打的男人吗?

  • Don't stand there and turn the other cheek.

    不要只是站在那儿也不反抗。

  • Do I need your permission to turn the other cheek?

    我需要你许可,转过另一半脸吗?

近义词
释义

refrain from retaliating when one has been attacked or insulted

逆来顺受,甘受侮辱。[ORIGIN   with biblical allusion to Matt.

  • Come here, boy. Turn the other cheek. See, what our newer designs gained in efficiency, they lost in grace.

    到这来,孩子,露出另一张脸,我们的新设计在效率方面大为提高,却失去了优雅。

    《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

相关推荐

piont

miking n. 健美操;千分尺测量。vi. 用扩音器;偷懒;游手好闲;(mike的现在分词)。vt. 通过话筒传送;用窃听器窃听;(mike的现在分词)

capital income n. 资本收益

again adv. 又一次;再次;而且;另外;再说一遍;再则;重又;作为附加

stratagem n. 计策;计谋;策略;伎俩;诡计

balloon flower 桔梗;气球花

black diamond n. 煤块;黑金刚石;高难度滑雪坡道

vacuum packed 真空包装;真空封装

imposing adj. 雄伟的;壮丽的。v. 把… 强加;利用;把…拼版;(impose的现在分词)

generous subsidy 慷慨的补贴