evening是什么意思_evening的用法_词性_词根

短语搭配

in the evening

在晚上；晚上；在傍晚
this evening

今晚；今天晚上；这个晚上
evening primrose

月见草
evening star

昏星；金星
good evening

晚上好；你（们）好；再见
evening class

夜课
evening prayer

晚祷；晚祷仪式
of an evening informal

大多数晚上；晚间（或早晨）的某个时候
evening dress

晚礼服；夜礼服
early evening

傍晚
same evening

同一天傍晚
evening primrose oil

月见草油；晚樱草油；夜樱草油
late evening

深夜
evening gown

晚礼服；夜礼服；晚装
previous evening

前一天晚上
evening light

夜光；晚上的灯光
the other evening

那天晚上；某天晚上
evening course

晚间课程；夜校课程
rainy evening

多雨晚上
spend evening

花费一个晚上做……

双语例句

I'll see you this evening.

今天晚上见。
Evening, beautiful lady.

晚上好，漂亮女士。
I go for a walk evening.

我每天晚上去散步。
What time do you usually get home in the evening?

你晚上通常几点到家
The busy time in the morning and evening is called rush hour.

早晚忙的时候称为高峰时间。
It took the teacher nearly the whole evening to sign all of her students' report cards.

老师花了一晚上时间在所有学生的成绩单上签字。
After spending the evening chatting, the two exchanged phone numbers.

聊了一晚上后，两人交换了电话号码。
Indeed, that's a stunningly gorgeous evening gown; you have to get it!

那件晚礼服确实太美啦，你一定要买下来！
Her evening gown was absolutely stunning.

她的晚礼服令人惊艳。
My brother watches the evening news every day because it fills him in on the day's current events.

我哥哥每天晚上都会看晚间新闻，了解当天的时事。
I think so. I'm an evening person so my brain isn't working right now.

还行吧。不过我是个夜猫子，现在大脑还没开工呢。
It was just busy in the office. I had to work every evening for the last two weeks!

不过是办公室活儿多。我上两个星期每晚都工作！
Oh yeah. How about we see a movie on Sunday evening instead?

哦，对。那我们周日晚上看电影怎么样？
Good evening and welcome to Goosefoot. I'm Antonio, and I'll be your server.

晚上好，欢迎来到Goosefoot餐厅。我是Antonio，你们的服务员。
Um, I don’t really use evening bags. I’m looking to buy something for everyday use, to carry to the office.

嗯，我一般用不上这种晚装包。我想买日常点的，可以带到办公室的。
Perfect. I was thinking of getting a bottle of champagne to make the evening a little classy.

完美。我想再准备一瓶香槟，让这个夜晚更有格调一点。
The evening passed enjoyably.

这个晚上过得很愉快。
I'll see you tomorrow evening.

我明天晚上见你。
Doubts nagged me all evening.

我一晚上都没有摆脱心中的疑虑。
The party is on Friday evening.

聚会定于周五晚上举行。
They laid on a superb evening.

他们精心安排了一个美好的夜晚。

近义词

int.

bonsoir

词根词缀

even

adv. 甚至

even

-ing

名词后缀

-ing

increasingly adv. 越来越多地；不断增加地
heartbreaking adj. 令人心碎的；伤心的
stocking n. 长（统）袜；长统袜；袜状弹性绷带；白斑
leading adj. 最重要的
overbearing adj. 专横的；蛮横的；盛气凌人的
accounting n. 会计；记账
during prep. 在…期间；在…的不断发展期间；在…期间的某一时候
building n. 建筑物；营造物；建筑；发展；创造；筹办；建筑建筑物的过程；增强；增长
setting n. 环境；设定；调节；舞台布景；场景；背景；布景；镶托；镶口；配曲
banking n. 银行业务；堤防；人造河堤
appetizing adj. 开胃的
pressing adj. 紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
misunderstanding n. 误解；误会；曲解；争执；不和
meaning n. 意义；意思；含义；内涵；目的；隐含（或明白无误的）意思
frightening adj. 令人恐惧的；引起突然惊恐的
saying n. 格言；警句；格言集
ceiling n. 天花板；舱内衬板；最高限度；最大限额；上限；绝对升限；云幂底部高度
sightseeing n. 观光；游览
outstanding adj. 杰出的；出众的；有待完成的；未解决的；突出的；显著的；未偿还的；未清账的
inviting adj. 引人注目的；吸引人的；美好的；令人向往的
heading n. 标题；方向；方位；横向巷道；顶幔；标目；类目；部分
forbidding adj. 严峻的；令人生畏的
interesting adj. 有趣的；引起好奇（或兴趣）的；令人关注的；令人瞩目的
fishing n. 钓鱼；捕鱼
breathtaking adj. 扣人心弦的；激动人心的
feeling n. 感觉；看法；想法；知觉；对…的悟性；…感；感情；激情；触觉；强烈的感情
demanding adj. 难度大的；要求高的；苛求的
engineering n. 工程学；筹划；出谋划策；工程
gathering n. 聚会；集会；订成书贴的书页
hatting vi. 制造帽子；供应帽子
burning adj. 燃烧的；炙热的；明亮的；热切的；紧要的；强烈的；十分重要的；热烈争论的
saving n. 节约；节省；储蓄金；存款；保留；例外
exacting adj. 苛求的；严厉的
painting n. 绘画；绘画艺术；画
hardworking adj. 努力工作的；不辞辛劳的；苦干的；勤奋的
following prep. 在… 以后
blessing n. 上帝的祝福；上帝的保佑；天恩；幸事；支持；批准；恩惠；认可；祈恩祷告；喜事

同根词

词根 eve

even adj. [数] 偶数的；平坦的；相等的 adv. 甚至；即使；还；实际上 vi. 变平；变得可比较；成为相等 vt. 使平坦；使相等
eve n. 前夕；傍晚；重大事件关头
evenfall n. 黄昏；傍晚

单词辨析

夜；晚上

night指从日落到日出或从黄昏到拂晓这段时间。

evening指日落到就寝之间的时间。

百科

Evening（英 [ˈiːvnɪŋ]，美 [ˈiːvnɪŋ]），英语单词，作用，名词傍晚；晚上；适合晚上正式社交场合用的。作副词用，为在晚上；每晚。作惊叹词用，为晚上好；你（们）好；再见。短语搭配有in the evening（在晚上；晚上；在傍晚），例句为“They ate big dinner late in the evening.（他们在晚上吃了一顿丰盛的晚餐）”。 Evening名词类近义词有night、eve、sunset，感叹词类近义词有bonsoir。

本诗典型的体现了诗人的意象派写作风格，尽管篇幅短小，语言明白如画，但是在主题和色彩方面，本诗与艾略特有关现代文明的诗歌有着异曲同工之处。诗人怀着对传统文明的深深怀念，审视着城市的夜景，并以现代诗人所特有的冷峻和机智抒发自己的无限感慨。

释义

the period of time at the end of the day, usually from about 6 p.m. to bedtime

傍晚；晚上（通常指下午６点钟到就寝时间）

it was seven o'clock in the evening

当时是晚上七点钟
[as modifier]the evening meal.

晚饭。

this time characterized by a specified type of activity or particular weather conditions

以…方式（或在…天气情况下）度过的晚上

they could have a relaxing evening.

他们终于可以有一个轻松的夜晚了。

[as modifier]prescribed by fashion as suitable for relatively formal social events held in the evening

（按有关规定）适合晚上正式社交场合用的

a couple in evening dress.

穿着晚礼服的一对夫妇。

adv.

informal in the evening; every evening

〈非正式〉在晚上；每晚

Saturday evenings he invariably fell asleep.

每逢星期六晚上他总是倒头便睡。

excl.

informal short for GOOD EVENING.

〈非正式〉 <Bold>GOOD EVENING</Bold>的简称。

易错必背词

even if/though 即使
真题例句：
- I think everyone should try to be a good role model, even if you are not a celebrity!
  
  我认为每个人都应该努力成为一个好的榜样，即使你不是名人！
  [山西 2018 中考阅读理解]
- Even though it's October, it's still rather sunny and warm.
  
  尽管现在是十月，天气仍然相当晴朗和温暖。
  [东营 2021 中考阅读理解]
- And, even if I weren't excited enough about free credits, news about our instructor was appealing enough to me.
  
  而且，即使我对免费学分不够兴奋，关于我们导师的新闻对我来说也足够有吸引力。
  [全国卷I 2018 高考完形填空]
- I like her, even though she can be annoying at times.
  
  尽管她有时可能很烦人，我还是喜欢她。
  [经典例句]
even worse 更糟糕的是
真题例句：
- The news is even worse for teens.
  
  这个消息对青少年来说更糟糕。
  [包头 2020 中考阅读理解]
- His father died, leaving the family even worse off.
  
  他的父亲去世了，家里的情况更糟了。
  [经典例句]
even better 甚至更好
真题例句：
- They treat their pets even better than their children.
  
  他们对待宠物甚至比对待自己的孩子更好。
  [哈尔滨 2018 中考阅读理解]
- You can get even better deals if you are prepared to bargain.
  
  如果你愿意讨价还价，你可以得到更好的交易。
  [全国 2022 根据汉语意思填写单词]
even then 尽管那样
真题例句：
- But even then, what he had wasn't quite what he wanted.
  
  但即便如此，他所拥有的并不完全是他想要的。
  [浙江卷 2021 高考阅读理解]

词源

"Old English ǣfnung ‘dusk falling, the time around sunset', from ǣfnian ‘approach evening', from ǣfen （see EVEN2）."

考纲分布

近6年出现 133 次

重要程度

100%

cn/un 傍晚; 晚上

考纲释义

cn/un. 傍晚; 晚上
英文释义：
真题例句：
- Could you tell us when the band starts playing this evening?
  
  你能告诉我们乐队今晚什么时候开始演奏吗？
  [2021年达州市卷句型转换]
- But he immediately (immediate) said, “I remember you. You gave me hope in my darkest hour that evening!”
  
  但他马上说:“我记得你。那天晚上，在我最黑暗的时候，你给了我希望！”
  [2021年日照市卷语法填空]
- You can stay at the farm at 9 in the evening on weekdays.
  
  平日晚上9点可以待在农场。
  [2020年陕西省卷阅读理解]

词根词缀

even

adv. 甚至

even

-ing

名词后缀

-ing

increasingly adv. 越来越多地；不断增加地
heartbreaking adj. 令人心碎的；伤心的
stocking n. 长（统）袜；长统袜；袜状弹性绷带；白斑
leading adj. 最重要的
overbearing adj. 专横的；蛮横的；盛气凌人的
accounting n. 会计；记账
during prep. 在…期间；在…的不断发展期间；在…期间的某一时候
building n. 建筑物；营造物；建筑；发展；创造；筹办；建筑建筑物的过程；增强；增长
setting n. 环境；设定；调节；舞台布景；场景；背景；布景；镶托；镶口；配曲
banking n. 银行业务；堤防；人造河堤
appetizing adj. 开胃的
pressing adj. 紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
misunderstanding n. 误解；误会；曲解；争执；不和
meaning n. 意义；意思；含义；内涵；目的；隐含（或明白无误的）意思
frightening adj. 令人恐惧的；引起突然惊恐的
saying n. 格言；警句；格言集
ceiling n. 天花板；舱内衬板；最高限度；最大限额；上限；绝对升限；云幂底部高度
sightseeing n. 观光；游览
outstanding adj. 杰出的；出众的；有待完成的；未解决的；突出的；显著的；未偿还的；未清账的
inviting adj. 引人注目的；吸引人的；美好的；令人向往的
heading n. 标题；方向；方位；横向巷道；顶幔；标目；类目；部分
forbidding adj. 严峻的；令人生畏的
interesting adj. 有趣的；引起好奇（或兴趣）的；令人关注的；令人瞩目的
fishing n. 钓鱼；捕鱼
breathtaking adj. 扣人心弦的；激动人心的
feeling n. 感觉；看法；想法；知觉；对…的悟性；…感；感情；激情；触觉；强烈的感情
demanding adj. 难度大的；要求高的；苛求的
engineering n. 工程学；筹划；出谋划策；工程
gathering n. 聚会；集会；订成书贴的书页
hatting vi. 制造帽子；供应帽子
burning adj. 燃烧的；炙热的；明亮的；热切的；紧要的；强烈的；十分重要的；热烈争论的
saving n. 节约；节省；储蓄金；存款；保留；例外
exacting adj. 苛求的；严厉的
painting n. 绘画；绘画艺术；画
hardworking adj. 努力工作的；不辞辛劳的；苦干的；勤奋的
following prep. 在… 以后
blessing n. 上帝的祝福；上帝的保佑；天恩；幸事；支持；批准；恩惠；认可；祈恩祷告；喜事

必考短语

in the evening

在晚上；晚上；在傍晚
this evening

今晚；今天晚上；这个晚上

考纲分布

近12年出现 33 次

重要程度

100%

n 晚上; 傍晚

考纲释义

n. 晚上; 傍晚
英文释义：
真题例句：
- James, you've been watching TV for the whole evening.
  
  詹姆斯，你整个晚上都在看电视。
  [2018年全国卷1 听力]
- An evening with Simon will give you the confidence to be funny.
  
  和西蒙度过一个晚上，会让你有信心变得幽默。
  [2016年全国卷2 阅读理解]
- Those are the classic rules for the evening broadcasts and the morning papers.
  
  这些对晚间播报和早报来说是传统规则。
  [2016年全国卷3 阅读理解]

词根词缀

even

adv. 甚至

even

-ing

名词后缀

-ing

increasingly adv. 越来越多地；不断增加地
heartbreaking adj. 令人心碎的；伤心的
stocking n. 长（统）袜；长统袜；袜状弹性绷带；白斑
leading adj. 最重要的
overbearing adj. 专横的；蛮横的；盛气凌人的
accounting n. 会计；记账
during prep. 在…期间；在…的不断发展期间；在…期间的某一时候
building n. 建筑物；营造物；建筑；发展；创造；筹办；建筑建筑物的过程；增强；增长
setting n. 环境；设定；调节；舞台布景；场景；背景；布景；镶托；镶口；配曲
banking n. 银行业务；堤防；人造河堤
appetizing adj. 开胃的
pressing adj. 紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
misunderstanding n. 误解；误会；曲解；争执；不和
meaning n. 意义；意思；含义；内涵；目的；隐含（或明白无误的）意思
frightening adj. 令人恐惧的；引起突然惊恐的
saying n. 格言；警句；格言集
ceiling n. 天花板；舱内衬板；最高限度；最大限额；上限；绝对升限；云幂底部高度
sightseeing n. 观光；游览
outstanding adj. 杰出的；出众的；有待完成的；未解决的；突出的；显著的；未偿还的；未清账的
inviting adj. 引人注目的；吸引人的；美好的；令人向往的
heading n. 标题；方向；方位；横向巷道；顶幔；标目；类目；部分
forbidding adj. 严峻的；令人生畏的
interesting adj. 有趣的；引起好奇（或兴趣）的；令人关注的；令人瞩目的
fishing n. 钓鱼；捕鱼
breathtaking adj. 扣人心弦的；激动人心的
feeling n. 感觉；看法；想法；知觉；对…的悟性；…感；感情；激情；触觉；强烈的感情
demanding adj. 难度大的；要求高的；苛求的
engineering n. 工程学；筹划；出谋划策；工程
gathering n. 聚会；集会；订成书贴的书页
hatting vi. 制造帽子；供应帽子
burning adj. 燃烧的；炙热的；明亮的；热切的；紧要的；强烈的；十分重要的；热烈争论的
saving n. 节约；节省；储蓄金；存款；保留；例外
exacting adj. 苛求的；严厉的
painting n. 绘画；绘画艺术；画
hardworking adj. 努力工作的；不辞辛劳的；苦干的；勤奋的
following prep. 在… 以后
blessing n. 上帝的祝福；上帝的保佑；天恩；幸事；支持；批准；恩惠；认可；祈恩祷告；喜事

必考短语

in the evening

在晚上

单词辨析

evening指日落到就寝之间的时间。
night指从日落到日出或从黄昏到拂晓这段时间。

考纲分布

近9年出现 7 次

重要程度

100%

n 晚上; 傍晚

考纲释义

n. 晚上; 傍晚
英文释义：
真题例句：
- There's nothing mysterious about cooking the evening meal.
  
  做晚餐没有什么神秘的。
  [2020年 CET4 阅读理解B]
- "The evening meal carries the full burden that used to be spread over two meals. " says Counihan.
  
  “晚餐承担着过去分散在两餐上的全部负担。”库尼汉说。
  [2016年 CET4 阅读理解]
- They ate big dinner late in the evening.
  
  他们在晚上吃了一顿丰盛的晚餐。
  [2016年 CET4 阅读理解]

词根词缀

even

adv. 甚至

even

-ing

名词后缀

-ing

increasingly adv. 越来越多地；不断增加地
heartbreaking adj. 令人心碎的；伤心的
stocking n. 长（统）袜；长统袜；袜状弹性绷带；白斑
leading adj. 最重要的
overbearing adj. 专横的；蛮横的；盛气凌人的
accounting n. 会计；记账
during prep. 在…期间；在…的不断发展期间；在…期间的某一时候
building n. 建筑物；营造物；建筑；发展；创造；筹办；建筑建筑物的过程；增强；增长
setting n. 环境；设定；调节；舞台布景；场景；背景；布景；镶托；镶口；配曲
banking n. 银行业务；堤防；人造河堤
appetizing adj. 开胃的
pressing adj. 紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
misunderstanding n. 误解；误会；曲解；争执；不和
meaning n. 意义；意思；含义；内涵；目的；隐含（或明白无误的）意思
frightening adj. 令人恐惧的；引起突然惊恐的
saying n. 格言；警句；格言集
ceiling n. 天花板；舱内衬板；最高限度；最大限额；上限；绝对升限；云幂底部高度
sightseeing n. 观光；游览
outstanding adj. 杰出的；出众的；有待完成的；未解决的；突出的；显著的；未偿还的；未清账的
inviting adj. 引人注目的；吸引人的；美好的；令人向往的
heading n. 标题；方向；方位；横向巷道；顶幔；标目；类目；部分
forbidding adj. 严峻的；令人生畏的
interesting adj. 有趣的；引起好奇（或兴趣）的；令人关注的；令人瞩目的
fishing n. 钓鱼；捕鱼
breathtaking adj. 扣人心弦的；激动人心的
feeling n. 感觉；看法；想法；知觉；对…的悟性；…感；感情；激情；触觉；强烈的感情
demanding adj. 难度大的；要求高的；苛求的
engineering n. 工程学；筹划；出谋划策；工程
gathering n. 聚会；集会；订成书贴的书页
hatting vi. 制造帽子；供应帽子
burning adj. 燃烧的；炙热的；明亮的；热切的；紧要的；强烈的；十分重要的；热烈争论的
saving n. 节约；节省；储蓄金；存款；保留；例外
exacting adj. 苛求的；严厉的
painting n. 绘画；绘画艺术；画
hardworking adj. 努力工作的；不辞辛劳的；苦干的；勤奋的
following prep. 在… 以后
blessing n. 上帝的祝福；上帝的保佑；天恩；幸事；支持；批准；恩惠；认可；祈恩祷告；喜事

单词辨析

evening指日落到就寝之间的时间。
night指从日落到日出或从黄昏到拂晓这段时间。

考纲分布

近9年出现 9 次

重要程度

100%

n 晚上; 傍晚

考纲释义

n. 晚上; 傍晚
英文释义：
真题例句：
- Firefighters battled to stop flames reaching its bell towers on Monday evening.
  
  周一晚上，消防队员奋力阻止火焰到达钟楼。
  [2021年 CET6 阅读理解]
- In a surprise televised address on Tuesday evening, Macron said he wanted to see the cathedral rebuilt within five years.
  
  Macron在周二晚间的出人意料的电视讲话中表示，她希望看到大教堂在五年内重建。
  [2021年 CET6 阅读理解]
- Paris prosecutor Remy Heitz said that an initial fire alert was sounded at 6:20 pm on Monday evening but no fire was found.
  
  巴黎检察官Remy Heitz表示，周一晚上6点20分发出了最初的火灾警报，但没有发现火灾。
  [2021年 CET6 阅读理解]

词根词缀

even

adv. 甚至

even

-ing

名词后缀

-ing

increasingly adv. 越来越多地；不断增加地
heartbreaking adj. 令人心碎的；伤心的
stocking n. 长（统）袜；长统袜；袜状弹性绷带；白斑
leading adj. 最重要的
overbearing adj. 专横的；蛮横的；盛气凌人的
accounting n. 会计；记账
during prep. 在…期间；在…的不断发展期间；在…期间的某一时候
building n. 建筑物；营造物；建筑；发展；创造；筹办；建筑建筑物的过程；增强；增长
setting n. 环境；设定；调节；舞台布景；场景；背景；布景；镶托；镶口；配曲
banking n. 银行业务；堤防；人造河堤
appetizing adj. 开胃的
pressing adj. 紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
misunderstanding n. 误解；误会；曲解；争执；不和
meaning n. 意义；意思；含义；内涵；目的；隐含（或明白无误的）意思
frightening adj. 令人恐惧的；引起突然惊恐的
saying n. 格言；警句；格言集
ceiling n. 天花板；舱内衬板；最高限度；最大限额；上限；绝对升限；云幂底部高度
sightseeing n. 观光；游览
outstanding adj. 杰出的；出众的；有待完成的；未解决的；突出的；显著的；未偿还的；未清账的
inviting adj. 引人注目的；吸引人的；美好的；令人向往的
heading n. 标题；方向；方位；横向巷道；顶幔；标目；类目；部分
forbidding adj. 严峻的；令人生畏的
interesting adj. 有趣的；引起好奇（或兴趣）的；令人关注的；令人瞩目的
fishing n. 钓鱼；捕鱼
breathtaking adj. 扣人心弦的；激动人心的
feeling n. 感觉；看法；想法；知觉；对…的悟性；…感；感情；激情；触觉；强烈的感情
demanding adj. 难度大的；要求高的；苛求的
engineering n. 工程学；筹划；出谋划策；工程
gathering n. 聚会；集会；订成书贴的书页
hatting vi. 制造帽子；供应帽子
burning adj. 燃烧的；炙热的；明亮的；热切的；紧要的；强烈的；十分重要的；热烈争论的
saving n. 节约；节省；储蓄金；存款；保留；例外
exacting adj. 苛求的；严厉的
painting n. 绘画；绘画艺术；画
hardworking adj. 努力工作的；不辞辛劳的；苦干的；勤奋的
following prep. 在… 以后
blessing n. 上帝的祝福；上帝的保佑；天恩；幸事；支持；批准；恩惠；认可；祈恩祷告；喜事

单词辨析

evening指日落到就寝之间的时间。
night指从日落到日出或从黄昏到拂晓这段时间。

Good evening everyone.

大家晚上好。

《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
Gentlemen. Professor Rothman. Good evening.

诸位。罗斯曼教授。晚上好。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸第五季》
Good evening, everyone.

大家晚上好。

《Incredibles 2》《超人总动员2》
Good evening. I'm Dave Skylark.

晚上好，我是史开拉。

《The Interview》《采访》
Two things dear to me have disappeared this evening.

我的两个宝贝不见了。

《Titanic》《泰坦尼克号》
Enjoy your evening, gentlemen, as I consider your proposal.

晚上愉快，我会考虑你提议。

《Inception》《盗梦空间》
You know what? I'll just spend the evening alone.

算了，我今晚就一个人过吧。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸第三季》
Good evening, Leonard, Howard, Raj, freeloader.

晚上好，莱纳德，霍华德，拉杰，蹭网的。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸第四季》
Mummy Pig and Daddy Pig are leaving for their evening out.

猪爸爸和猪妈妈开车出门了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇第一季》
Good evening, Your Majesty. Allow me to assist.

晚安，陛下。让我来服侍您。

《Jupiter Ascending》《木星上行》
Tell her she'll have her answer by this evening.

告诉她今晚就能回复她。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋第四季》
Good evening. Yesterday, I authorized a covert rescue mission inside the Capitol.

晚上好，昨天，我授权了一个潜入国会区的秘密行动。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
Professor Dumbledore, sir. Good evening, Hagrid. I wonder, could we?

邓不利多教授。晚安，海格。我是不是可以进去？（晚上好，海格）

《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
0600 hours. Weather today is clear. Rain in the evening. Heil Hitler.

0600小时，今天天气晴朗，晚上有雨，希特勒万岁！

《The Imitation Game》《模仿游戏》
Would you be sleeping over again this evening? Because you're welcome to.

你今晚还住我们那儿吗？因为我们很欢迎你。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸第四季》
Me and princess Leia here will find some other way to spend the evening.

我跟莱娅公主(星战人物)会找点别的事来度过今晚。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸第一季》
Good evening. This is April O'Neil, reporting live from my daddy's lab.

晚上好，我是艾波•欧尼尔，我正在我爸爸的实验室里进行现场报道。

《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》
Thank you, ladies and gentlemen. This evening's session is adjourned.

谢谢各位，女士们，先生们，今晚的会议现在休会。

《Spectre 》《007幽灵党》
Going to school. I meant the evening. Oh, of course. Nothing.

上学，我的意思是晚上。哦我想也是，没有计划。

《An Education》《成长教育》
We have bottled all the stars for you this evening, my young friends.

今晚我们已经备好了所有的星星，年轻的朋友们。

《The Fault in Our Stars》《星运里的错》