-
But I've already said publicly I'd assist if he asked.
但我已经公开声明如果他需要我会协助。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
He asked friends, he asked family, but nobody had that kind of money. And we were about to lose everything.
他向朋友去借,挨家挨户地问,没人有那么多钱。我们马上就要倾家荡产了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
He had a band. There was another thing he asked me to join his band. He plays guitar.
他有个乐队,还有件事是他邀请我加入他的乐队,他是吉他手。
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天,似雨天》
-
In the hospital, he asked me destroy it. I told him I would.
在医院时,他求我销毁书稿。我告诉他我会的。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Oh, but now that I think of it, he asked me not to tell you that.
我想起来了,他叫我不要告诉你。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
He asked you out? No. But I was showing him some cuff links and I felt his pulse. Saucy.
他约你?没有,不过我给他看一些袖扣,结果摸到他的脉搏。漂亮。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Leslie? No, no. What, are you kidding? He asked her out once. It was an embarrassing failure.
莱斯利?没有,怎么可能?他约过她一次,不过尴尬地失败了。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Mummy, what did Monsieur Donkey say? He asked if little Delphine Donkey could visit us. Oh goody.
妈妈,毛驴先生刚才说了些什么?他问小毛驴戴芬能不能来看我们。能,太好啦!
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
I'm sorry! I ran into Cam at the market. He asked if we could go. I panicked. I shot myself in the foot.
我很抱歉!我在集市上碰到小卡,他问我们能不能去,我就慌了,我自作自受[朝自己脚开一枪]。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
Ross, did ask us first, and we set that night aside. No, hey, come on, if he asked you first, that's only fair.
罗斯先开口,我们也排好了。没关系,是他先约的,很公平。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
When did you and Leonard break up? Uh, about two years ago. Why do you think he asked you out again? I don't know.
你和莱纳德是什么时候分手的?差不多两年前吧。你觉得他约你吃饭的原因是什么?不知道。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Yes. David Lee is lockhart/Gardner's lawyer in family law. He asked me to use my influence with Mr. Ashbaugh to get him to sign this will.
是的,大卫·李是洛克哈特&加德纳律所家庭法律部的,他让我利用我对阿什宝先生的影响力,使得他签下这份遗嘱。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
One day he asked a woman who was there how it was going, how did you like the Facebook, She answered with a long and pretty complicated sentence.
一天他问一位女性,问她觉得Facebook怎么样,她用一个很长很复杂的句子进行了回答。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
He asked to see the station master.
他要求见站长。
-
He asked for advice from other travelers.
他向其他旅行者寻求了建议。
-
Daming felt sick and he asked for one day off.
大明感到不舒服,他请了一天假。
-
He asked if people had unused bikes in the message.
他在留言中询问人们是否有闲置的自行车。
-
He asked a technician to fix the broken production line.
他请了一名技术人员来修理受损的生产线。
-
He asked people he met if they'd seen a little kitten.
他问他遇到的人是否见过一只小猫。
-
He asked Joe to climb on top so that he could push the boat to a nearby island.
他让乔爬到顶上,这样他就可以把船推到附近的一个岛上。
-
He asked some soldiers to lead the elephant onto a boat.
他让一些士兵把大象带到一艘船上。
-
He asked me weakly, "Don't they sell any food at that pet store?"
他弱弱地问我:"那家宠物店不卖什么吃的吗?"
-
He asked his students to hand in their homework through a QR code.
他让他的学生们通过二维码交作业。