sway是什么意思_sway的用法_词性_词根

短语搭配

hold sway

有支配力量；占统治地位
sway bar

抗侧倾车体平衡杆
sway opinion

改变观点；影响观点

双语例句

He felt that the building was swaying at the time of the explosion.

爆炸的时候他感觉到大楼在晃。
My teacher tried to sway him from dropping out.

我的老师试图动摇他要辍学的想法。
It seems that the local government no longer has much sway over people.

似乎当地政府对人民不再有太大的影响力。
The boat is swaying on the lake with the gentle wind.

小船随着徐徐的风在湖面上摇曳
Powerful traditional chiefs hold sway over more than 15 million people in rural areas.

有权势的传统首领们统治着乡村地区的1500万人。
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.

君主对平民和教会的所有机构拥有绝对的权力，统治着一个和平的王国。
The technology industry was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.

科技行业正在受到一个占据主导地位的庞然大物的影响，这个庞然大物有可能扼杀创新，打压竞争对手。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.

棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆，没有比这更好的地方让你完全放松，简单地随着微风摇摆。
Rebel forces hold sway over much of the island.

该岛很大一部分控制在叛军手里。

近义词

vt.

vi.

词根词缀

sw-

摇摆, 摇晃

sw-

同前缀词

-ay

同根词

词根 sway

swayback adj. 弄伤了背的；背部下凹的（等于swaybacked） n. 背部过分下凹（等于sway back）

单词辨析

摇动

sway主要指树枝等的来回摇动。

rock多指猛烈地摇动或摇晃。

swing指有规律地前后、上下摆动，也可指不停地转动。

百科

《sway》是Bic Runga演唱的一首新西兰歌曲，发行于2002年11月05日，收录于专辑《Beautiful Collision》中，和Dean Martin的同名歌曲Sway不是一首歌。

《sway》是The Perishers演唱的一首英文歌曲，收录于专辑《Let There Be Morning》中，发行于2005年。

释义

move or cause to move slowly or rhythmically backwards and forwards or from side to side

摇摆；摆动

[no obj.]he swayed slightly on his feet

他站在那里轻轻地来回晃动
[as adj. swaying]swaying palm trees

摇摆的棕榈树
[with obj.]wind rattled and swayed the trees.

　风沙沙作响，吹得树不停地摇晃。

[with obj.]control or influence (a person or course of action)

控制（或影响）（人或动作的过程）

he's easily swayed by other people.

他很容易被别人左右。

poetic/literary rule; govern

〈诗／文〉统治；管理

now let the Lord forever reign and sway us as he will.

现在让上帝永远统治我们，任意摆布我们吧。

a rhythmical movement from side to side

有节奏的摇摆

the easy sway of her hips.

她臀部的轻快摇摆。

rule; control

统治；控制

the part of the continent under Russia's sway.

在俄国统治之下的大陆部分。

短语

hold sway have great power or influence over a particular person, place, or domain （对人，地方，领域）有支配力量；占统治地位

类似拼写词

swayv.摇摆；摆动；管理；控制；统治
stayv.停留；留下；保持；维持；暂住；逗留；停止；延缓；防止；暂缓执行；支持；拥护；支撑；用支索支撑；用牵索固定
wayn.方法；方式；路；道路；街道；巷；地区；地点；方面；条件；状况；船台；滑道
sayv.说；讲；假设；假定；表达；念；比如说；传达；背诵；说明
awayadv.向远处；离开；到适当的地方；不断地；持续地；在（特定距离）处；之后；倾斜地；向下地；偏向一边

词源

"Middle English： corresponding in sense to Low German swājen ‘be blown to and fro' and Dutch zwaaien ‘swing, walk totteringly’."

考纲分布

近12年出现 0 次

重要程度

0%

n (使)摇摆; (使)摇动
0%

vt 使相信; 使动摇
0%

n 控制; 影响

考纲释义

vi. (使)摇摆; (使)摇动
英文释义：
真题例句：
vt. 使相信; 使动摇
英文释义：
真题例句：
n. 控制; 影响
英文释义：
真题例句：

词根词缀

sw-

摇摆, 摇晃

sw-

同前缀词

-ay

考纲分布

近9年出现 3 次

重要程度

100%

v/n 影响; 受支配
0%

v/n 摇晃; 摆动

考纲释义

v/n. 影响; 受支配
英文释义：

exert a guiding or controlling influence on
真题例句：
- To sway public opinion of the impact of human activities on Earth.
  
  动摇公众对人类活动对地球影响的看法。
  [2020年 CET4 阅读理解C]
v/n. 摇晃; 摆动
英文释义：

move or cause to move slowly or rhythmically backward and forward or from side to side
真题例句：

词根词缀

sw-

摇摆, 摇晃

sw-

同前缀词

-ay

考纲分布

近9年出现 3 次

重要程度

100%

v/n 影响; 受支配

考纲释义

v/n. 影响; 受支配
英文释义：

exert a guiding or controlling influence on
真题例句：
- Common folks'scientific knowledge can sway policy making.
  
  普通人的科学知识可以左右政策的制定。
  [2018年 CET6 阅读理解C]
- The research stations offer a glimpse into the long game as nations assert themselves, eroding the sway long held by countries.
  
  这些研究站提供了对长期博弈的一瞥，因为各国都坚持自己的立场，削弱了国家长期持有的影响力。
  [2016年 CET6 阅读理解B]

词根词缀

sw-

摇摆, 摇晃

sw-

同前缀词

-ay

考纲分布

近16年出现 0 次

重要程度

0%

v 摇摆; 歪; 倾斜
0%

v 动摇; 影响或改变看法

考纲释义

v. 摇摆; 歪; 倾斜
英文释义：
真题例句：
v. 动摇; 影响或改变看法
英文释义：
真题例句：

词根词缀

sw-

摇摆, 摇晃

sw-

同前缀词

-ay

单词辨析

sway指意为“晃动”，即下端固定，上端摇动。
rock意为“震动；摇动”。
swing意为“摆动”，即上端固定，下端摇动。

It's light metals which sway a bit in the wind.

这里用了轻金属，所以在风中感觉有点晃。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
Unable to sway the others, he decided to leave the school.

他因为无法说服其他人，因此离开了这所学校。

《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
You didn't find out that the father was one-eighth Chippewa, so Indian tribal courts held sway.

你没查出亲生父亲有八分之一齐配瓦血统，受印第安部族法院管辖。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻第五季》
He has much doubt his Khan will make the true decision. He wanted to use you to sway my mind.

他是怀疑他的大汗能否做出正确的决定，他想让你对我吹吹枕边风。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗第一季》
I did what I could, Mr. President. I couldn't sway the bloc. Couldn't or wouldn't?

我已经尽力了，总统先生。我无法说服他们。无法，还是不愿？

《House of Cards Season 5》《纸牌屋第五季》
We have the Mockingjay, don't underestimate her. We could use her to erode support. She maybe be able to sway some of the loyalists.

我们还有嘲笑鸟，不要低估她的实力，我们可以利用她来削弱他们的支持，她有能力动摇一些拥护者的想法。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》