Ben, I want you to know that there may be some times when I may not be around like this.

班，我要你知道有时我会不在，像这样。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Okay. There may be a way that we can get the other ring back.

我们或许能把那枚戒指要回来。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

If these birds can be found, their home will be saved. There may be a whole flock out there. And if there is, we'll find them and protect them.

如果找到这些野生鹦鹉，他们的家园将受到保护。那里可能有很多这种鹦鹉。如果真的有，我们会找到他们，并保护他们。

《RIO 2》《里约大冒险2》

We have very rare incidents like what you said. Although sometimes there may be some fire burn on some wires, that may happen. Right.

你说的那种事故很罕见。尽管有时电线上会起火，那可能发生。是的。

《Chinese New Year》《中国春节》

Oh, mostly fashion, so there may be models here from time to time, I hope that's cool.

大部份是流行时尚，偶尔会有模特儿过来，没关系吧。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

But it's not as simple as that. Why not? Because there may be benefits for the village.

但并没那么简单。怎么不简单了？这也许会对村子有好处。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

Now, there may be one or two of you in this room who has what it takes to succeed in theoretical physics.

现在，这个屋子里可能有一两个人具备学好理论物理学的基本素质。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

I don't know. But this world, I think there may be something wrong with this world. Something hiding underneath.

我不知道，但是，这个世界，我觉得这个世界或许有什么不对劲，藏在表层之下的东西。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

Okay. Okay, there may be a certain insignificant unknown who is also up for the role. And it's Katy Hunter, isn't it? Yes. Katy Hunter.

好吧，可能还有一些无名小卒也想得到这个角色。是凯蒂·亨特，对吧？是的，凯蒂·亨特。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》