词典释义：
-
I thought you'd like it.
我想你会感兴趣。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
What's the matter? It's harder than I thought.
怎么了？比我想象中困难。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Is that paprikash? I thought it might lift your spirits.
那是辣椒粉吗？我想这或许能让你振奋精神。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Well, I thought about...
那个，我想...
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
I'll tell you what I thought. I thought that you're my friends. Win together, lose together, teammates.
我告诉你们我怎么想，我想你们是我的朋友，一起赢，一起输，是队友。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
And when I saw your first show, do you know what I thought to myself, Kevin? No... I thought to myself, I've done it.
当我看到你的第一场表演，你知道我想的是什么吗？凯文。不知道。我想的是，我做到了。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
I guess I imagined I thought maybe you got back together.
看起来像我想像的，但我以为你们重修旧好了。
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
I thought I made myself clear. I wanted him turned over to me.
我想我说得够清楚了，我要你把他交给我。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
And I thought: You want me to speak to Harvard graduates?
当时我想“您让我来给哈佛毕业生们做演讲？”
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
Hello. Hello. So I thought we could go out this afternoon.
你好。我想今天下午我们可以出去逛逛。
《Me before you》《遇见你之前》
-
I sat in the second carriage because I thought you might kiss me.
我坐在第二节车厢里因为我想你可能会吻我。
《The Reader》《朗读者》
-
When I got there, I thought maybe I'd just run across Greenbow County.
而当我到达那里，我想也许我能跑遍绿茵县。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
After dinner, I thought I might read to you all for an hour or two.
午餐后，我想 我可以给大家读一到两个小时的书。
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
Maybe you aren't as stupid as I thought, Sidao. I'm sorry, Mei Lin.
也许你没我想的那么蠢，似道。抱歉，美玲。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
And I also printed out some recipes for tonight. I thought I'd cook for us.
我还打印了一些晚饭的菜谱我想亲自下厨。
《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》
-
I know, but I thought you'd want to hear. I think I know how I can keep the baby.
我知道，但我觉得您会想听的，我想我知道要如何留住孩子了。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Listen, I just, I thought you should know I broke up with Ursula. Oh you did?
我想你应该知道，我跟乌苏拉分手了。是吗？
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
I'm sorry, I thought maybe I'd make some warm milk and it would help me sleep.
抱歉，我想热点牛奶来帮助睡眠。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
For all these years, I thought we were on this path together. But it's not what I thought it would be. What I convinced myself it would be, like what Thomas wrote.
多年来，我以为我们一起经历了一切。但却跟我想的不一样。不是我努力让自己相信的样子，像托马斯写的那样。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Oh, well, then. This is going to be much less uphill than I thought.
那好啊，看来这会比我想象得要容易很多。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
果然不出我所料
-
However, the path wasn't as smooth as I thought.
然而，这条路并没有我想象的那么顺利。
-
I thought I wanted a bulldog puppy, but I got Pepper instead.
我以为我想要一只小牛头犬，但是我得到了"胡椒"(一只大狗)。
-
"I thought I wanted a bulldog puppy, but I got Pepper instead."
"我以为我想要一只斗牛犬，但我得到了Pepper。"
-
I heard he comes here a lot, so I thought I'd come in and check with you.
我听说他经常来这里，所以我想我应该进来问问你。
-
The right college, I thought, was one with prestige, one with a name.
我想，合适的大学是有声望的，有名字的。
-
This man offered much money to the school, I thought he must be a rich man.
这个人给学校提供了很多钱，我想他一定是个富人。
-
But I thought maybe he doesn't want his parents to know about what happened.
但是我想也许他不想让他的父母知道发生了什么。
-
I thought that it would be such an uneasy thing to break a 30-year-old habit.
我想，打破一个30年的习惯会是一件非常不安的事情。
-
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around.
当我想着旅行的基本知识时，我的书本知识被搁置了。
-
Hearing of Jack's death, I thought, "What a waste of life! What a complete (彻底的) failure!"
听到杰克的死讯，我想："真是浪费生命！多么彻底的失败！"