He pitied people who were stuck in dead-end jobs.

他很同情那些工作上毫无前途的人。

Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.

对嗜赌成瘾者要多些同情，少些谴责。

Sesemann, you do not need to be pitied!

塞塞曼，你不需要被怜悯！

They are to be admired and pitied, as one would pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.

我们应当赞美并怜悯他们，正如我们同时日夜怜悯又赞美一个人，在他的睫毛下面没有眼睛，只有一颗星星在额上。

Better be envied than pitied.

宁可让人妒忌，不可让人怜悯。