-
He's also the only other person who'll believe what's happening to you.
他是唯一相信你经历的人。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
When two people finally realize their feelings for each other, and they talk for hours, and they learn all about the other person.
当两个人发现他们坠入爱河,他们会聊上很久,弄清楚对方的一切。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Is that other person me, and does it happen in the bedroom, in which case I think I'm cool with it?
如果别人是指我,而你想做的是卧室中的事,那我觉得放马过来?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
All right, look, let's not overreact, you know. For a lot of couples, it takes time to get to know each other's rhythms. Learn what the other person was and likes.
算了,别小题大做了,很多情侣都需要时间才能了解彼此的节奏,明白对方的喜好。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Okay, so, while I am powerpointing, you know, and citing the latest legislation, she's flipping her hair and giggling at the client, and her cleavage is like a whole other person in the room.
在我做幻灯片(PPT),引用最新立法的时候,她却抚着头发和客户嬉笑,还有她春光乍现的乳沟。
《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》
-
How do you do this without directly asking the other person?
你如何做到这一点而不直接问别人?
-
We do not need to envy any other person, for our existence is unique.
我们没必要妒忌其他任何人,因为我们的存在是独一无二的。
-
It will soften your speech so that you can pose the question without offending the other person.
它会很好地柔化你的言语,这样你就可以在不冒犯其他人的情况下提出自己的问题。
-
Drop any revenge you have towards the other person.
放下你对对方的任何报复。
-
Like any other person out there, I have both good habits and bad habits.
就像其它人一样,我也有好习惯和坏习惯。