I’ll touch base with him in a week to make sure all deadlines have been met.

我会一周内跟他交流一下，确保所有期限都能赶上。

As a result, quality improved, deadlines were met, and sales rose by 20%.

结果，质量提高了，按时完成了，销售额增长了20%。

Not only did she help clarify expectations throughout, but she also ensured that work was manageable and deadlines were met.

她不仅自始自终帮助大家理清了目标，还确保了工作可控，并在截止日期前完成。

That's true. At my last job, I liked to break up deadlines into smaller parts, like little milestones. It helped.

确实是这样。我做上一份工作的时候，喜欢把截止日期拆分成更小的部分，就像是小的里程碑，还挺奏效的。

I see. Well next time, please clarify the deadlines and adjust accordingly.

明白了 。下次请确定截止日期，及时调整工作进度。

As the assistant coordinator, my main responsibility is to communicate objectives, delegate tasks, and ensure deadlines are met.

作为助理协调员，我的主要职责是沟通目标，分配任务，并确保在最后期限内完成。

Deadlines were too tight and poor communication resulted in low output, quality, and sales.

期限太紧，加上沟通不畅，导致产量、质量和销量都很低。

Deadlines don’t always have to come from your boss. In fact, the self-imposed deadline will help you accomplish more.

最后期限不一定需要老板给你。实际上，给自己设定最后期限能帮你完成更多。

You've got to be able to make decisions on the fly as deadlines loom.

你必须能够立刻作出决定，因为最后期限迫在眉睫。

Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?

谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?

Using deadlines smartly can motivate you with less pressure.

巧妙地使用截止日期可以减轻压力并激励你。

Douglas Adams famously said he loved the "whoosh" of missed deadlines passing over his head.

格拉斯亚曾说过一句名言，他喜欢错过最后期限的“嗖嗖声”掠过他的头顶。

Be familiar with the common taxpayer trading enterprises including refunding export taxes process and its deadlines.

熟悉常见的纳税人贸易企业，包括退还出口税的过程及其截止日期。