-
Forgive me, Lawrence. I don't know what came over me.
原谅我,劳伦斯,我不知道怎么了?
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
We came over as soon as we saw. How could you not tell us?
我们一看到就赶过来了,你怎么不告诉我们呢?
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Yeah. I'll tell him your boss came over. Thank you, brother.
好,我就说你上司来了。谢谢,伙计。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
My people came over in the 1790s.We won't go into why or how.
我的先祖1790年间就来到了这边,就不说是怎么来的了吧。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
I guess you came over here because you wanted to hear some of this.
我猜你来这,就是想听到这些话
《The Intern》《实习生》
-
I don't know what came over me. It was like I was possessed or something.
我不知道我当时在想什么,我像被鬼附身了。
《Flipped》《怦然心动》
-
My River Lily who knew all the words to every song that came over the radio.
我的小百合她知道收音机里每一首歌的歌词。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
And he didn't want you guys to know about it, but I came over here to tell you.
他不想要让你们知道,但是我还是过来告诉你们了。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
And then another security guard came over And, like, whispered, "I think he plays on the team."
然后另一个保安走过来,对着之前那个耳语道,“他应该是在队上打球的”。
《Linsanity》《林来疯》
-
Interesting. If my official residence were across the hall, I wonder if I'd need to knock every time I came over here.
有意思。如果我把寝宫移到了对门,那我回来这里需不需要敲门呢?
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Okay, the owner of Allesandro's came over to yell at me, but instead I made him some sauce, and he offered me the job as head chef.
亚利山多洛斯的老板上门来吼,我但我乘势帮他做了酱料,结果他挖我去店里做主厨。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Toby came over, helping me up: Safe, man.
托比过来帮我站起来:安全,伙计。
-
She went in and a waitress came over with a sweet smile.
她走了进去,一个服务员带着甜美的微笑走了过来。
-
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper walked over to me.
当黑暗笼罩球场,比赛结束时,守门员向我走了过来。
-
I fell onto the stones, damaging a nerve in my hand, and Toby came over, helping me up.
我摔倒在石头上,弄伤了手上的一根神经,Toby走过来,扶我起来。
-
Mary's sister, Frances Todd Wallace, often came over to plant flowers in the front yard.
玛丽的姐姐Frances Todd Wallace经常来前院种花。
-
Horror came over me in waves
一阵阵恐惧向我袭来
-
A change came over Eddie's face.
埃迪神情变了。
-
Wanda came over to pick up her things.
旺达来这儿取她的东西。
-
A pained expression came over his face
他的脸上出现了痛苦的表情
-
As I came over the hill my legs rebelled — I could walk no further.
我在翻越小山时双腿不听使唤——我再也走不动了。