The new couple got married at the registry office.

这对新人在登记处登记结婚了。

And now they want to make a registry office out of it.

现在他们想重新再注册一个办公室。

The banns of their marriage were put up outside the registry office.

他们的婚事在结婚登记处外宣布了。

In Britain people get married either in church or in a registry office.

在英国人们不是在教堂就是在婚姻登记处结婚。

But it is just a simple church wedding or a visit to the registry office.

但也仅仅是在教堂办个婚礼或者到结婚登记处办理一下手续。