Give me back my key. I'm very, very sorry.

把钥匙还给我。我非常抱歉。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

We lost the third baby, Jack. I'm very sorry.

我们失去了第三个孩子，杰克。我很遗憾。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

I suppose he told you that. We're all very sorry about what happened during the War.

是他告诉你的吧。我们对战争期间发生的事都很无奈。

《An Education》《成长教育》

And he's very sorry about that, and wishes you the best of luck in all your endeavors.

他对此感到很抱歉，并祝你好运。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

I wanted to tell you how very sorry I am about your sister. So wasteful, so unnecessary.

对你妹妹的事我深感遗憾，真是不必要的滥杀。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》

And Resir for Miss Hobbes. It's "Hobbes." I'm so very sorry. It's not a big deal. It's fine.

瑞萨尔服侍霍比斯小姐。是霍布斯。十分抱歉。这不是大事。没关系。

《Sex and the City 2》《欲望都市2》

You ever had a hose turned on you? Can't say that I have, I'm very sorry. Don't be. It hurts.

你被水枪喷过吗？很抱歉，我没有过。不要尝试，很疼的。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

And then after decided to forgive you, seeing you at the airport catching our plane with her. Again, very sorry.

当我决定原谅你，却看到你跟她赶着上飞机。同样，我的错。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I'm Li shan. I'm looking for my son. You lost your son? Yes, many years ago. I lost my father. Very sorry. Thank you.

我叫李山，我在找我儿子。你儿子不见了？是啊，多年以前丢的。我也跟我爸爸失散了。真抱歉。谢谢你。

《Kung Fu Panda 3》《功夫熊猫3》

Sir, I appreciate the struggle you have been through, and I am very sorry to have caused you pain. Believe me, it was unconsciously done.

先生，我感激你的挣扎，但我非常遗憾，给你的只有痛苦，这个决定是潜意思下的。

《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》