Wow. Actually, this looks pretty good.

哇哦！这件看起来不错。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Hey, that next of kin thing sounds pretty good.

还给后代这主意不错。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

I'm getting pretty good at this. Excellent. Good for me!

我进步神速。不错。我真行。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Well, that's pretty good. Something a little different.

那不错啊，换换口味。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

Boy, I'm pretty good at this lawyering stuff.

嘿，我这个辩护律师做得不错嘛。

《Cars》《汽车总动员》

Laser demonstration's looking pretty good now, huh?

现在看来，那个激光器实验还不错吧？

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

And Charlie thinks to himself: "Well, shit, I did a pretty good job."

然后查理回去想："操，老子吹的不错"。

《Whiplash》《爆裂鼓手》

Yeah, the pay's pretty good, and you could do it for as long as you need.

钱还不错，而且只要你有需要就可以做。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

There. Done. All right. 12 minutes and 17 seconds. Oh! Pretty good, right?

完工。好，用了12分17秒。噢！还不错吧？

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

But we have had a pretty good year ourselves, and you guys are all right in my book.

但我们今年也干得不错，你们的名字全都记在功劳簿上了

《Despicable Me》《神偷奶爸》

Hey. Hi. How was your football party? It was pretty good. We won. Oh, wow. That's excellent.

你的橄榄球派对如何？很不错，我们赢了。哇，太棒了。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

And as those words were coming out of my mouth, I went: Whoa! this is pretty good!

当那些话从我嘴里说出来的时候，我感觉 “哇! 这职业蛮不错的嘛！”

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》

The girl with the long, blonde hair. It sounds like Rosie was a pretty good writer. There's a little bit more.

那个有着金色长发的女孩。听起来罗茜文笔不错啊。还有几句。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Enrico's wife said the best way of cooking the fish is frying it, so we've seasoned it, little bit of salt, little bit of pepper, looking pretty good, to be honest.

恩里克的妻子说做鱼的最好方式是煎，我们已经弄熟了，放点盐，加点胡椒，说真的，看上去很不错 。

《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》

Oh, I'm ready. I don't know if Stuart told you what you're up against tonight, but before you stands the co-captain of the East Texas Christian Youth Holy Roller Bowling League championship team. Seven to 12 year old division. Also, Penny's pretty good.

当然准备好了。我不知道斯图尔特有没有告诉你今晚你的对手是谁，不过站在你面前的人就是东德克萨斯州青年基督徒圣保龄同盟会冠军队的联盟队长，7到12岁参赛组。佩妮打得也不错。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Pretty good, hmm? Am I right?

挺好吃的吧？是不是？

《Room》《房间》

Hey, you're pretty good at this.

你蛮有架势的嘛。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Oh, in that case, it was pretty good.

如果是这样，那就变得"超美味"呢。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Friendship Island is pretty good too.

友谊岛也非常好。

《Inside Out》《头脑特工队》

Toilet's sounding pretty good now, huh?

厕所现在听起来顺耳多了是吧？

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》