It's supposed to be from a different planet in outer space! Here we go.

这是从外层空间的另一个星球来的。我们开始吧！

《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》

Then, there's Outer Space. And nobody knows where's Heaven.

然后还有外太空，没有人知道天堂在哪。

《Room》《房间》

In outer space? No, in the world. It's much closer than outer space.

是在太空外吗？不，是在这个世界上，比外太空近多了。

《Room》《房间》

The South Pole is the closest we can get to outer space to make our measurements.

南极是我们可以接触外太空以进行我们的测量最近的地方。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》

Oh. Did you know, at the United Nations, there's a Department for Outer Space Affairs?

你知道联合国里有一个外太空事务部门吗？

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

Much of the world's oceans were purple, too. Imagine that from outer space. A purple Earth.

三十亿年前 世界上所有的海洋也都是紫色的，试想一下从外太空望去那是一个紫色的地球。

《How To Grow A Planet》《植物之歌》

He was so into outer space. And I wanted him to know that the world was bigger than his room.

他特别喜欢太空。以前我想告诉他房间外面的世界更精彩。

《Wonder》《奇迹男孩》

Hang on. None of Sheldon's theories have ever been definitively proven. My husband actually went to outer space.

打住，谢尔顿所有的理论都未获得最终证实，而我的老公可是真正上过太空。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

And watch Star Wars movies with him. And drive my big sister crazy. And dream about being in outer space, just like any ordinary kid.

和他一起看星球大战的电影。把大姐姐烦的要命。我的梦想是去太空冒险，和普通小孩差不多。

《Wonder》《奇迹男孩》

Yeah. My Dad says if I spend as much time helping him clean apartments, as I do daydreaming about outer space, he'd be able to afford a trip to the Taj Mahal.

我爸爸说，如果我帮他清洁公寓的时间和我做太空梦的时间一样多，他就可以去泰姬陵了。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

In outer space, you can get so much mass together, like in a super-massive star that the gravity just becomes stronger and stronger and stronger, and eventually the pressure that matter exerts on itself can't keep up.

在外太空，你可以聚起非常多的质量，就像在一个超级巨大的恒星引力就会变得越来越大，越来越大，最终物质对自身施加的压力无法承受。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》