-
We weren't soul mates. It doesn't mean I wanted her dead.
我们不是灵魂伴侣,但是不代表我我想她死啊!
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
I wouldn't go so far as to call us soul mates, even though any sane person who saw us would.
我不会夸张到说我们是灵魂伴侣,不过只要见过我们的人都会这么认为。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
They're just talking, and you know what? Just because I think they're soul mates doesn't mean anything's gonna happen.
虽然我认为他们是心灵伴侣,那不代表会发生什么事。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Nothing. Nothing. I swear to God I didn't know you guys would be here. And the good news is you didn't believe in soul mates. So…
我发誓我不知道你们在这里,你不相信心灵伴侣,所以…
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Steve and I became soul mates, near-constant companions.
我和史蒂夫成为了知音和形影不离的伙伴。
-
Soul mates are made, not found.
灵魂伴侣是形成的而不是找到的。
-
Men want to be soul mates, too.
男人也喜欢有心灵知己。
-
We are all looking for soul mates.
我们都在寻找心灵上的伴侣。
-
You make me believe in soul mates.
是你让我相信世上还有灵魂伴侣。