Born. And they're getting stronger.

生下来就有的，而且越来越强大。

《Frozen》《冰雪奇缘》

You're stronger together. You always were. Now go get Letty.

并肩作战更强大，你们一向如此去把莱蒂带回来。

《Fast and Furious 6》《速度与激情6》

They take it off because my leg is better. Is your leg stronger now? It's stronger than it was before. It is a super leg.

我的石膏已经拆掉了，因为我的腿已经康复了。那你的腿现在怎么样了？和以前相比我的腿更结实了，这是条超级结实的腿。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

In outer space, you can get so much mass together, like in a super-massive star that the gravity just becomes stronger and stronger and stronger, and eventually the pressure that matter exerts on itself can't keep up.

在外太空，你可以聚起非常多的质量，就像在一个超级巨大的恒星引力就会变得越来越大，越来越大，最终物质对自身施加的压力无法承受。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》

We were no match for his nerve attack. He's gotten stronger.

我们对他的点穴功毫无招架之力，他功夫更高了。

《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》

And as frightening as it may be, that pain will make you stronger.

痛苦也许令人很恐惧，但它们会使你更强大。

《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》

He fought the Balrog and emerged stronger than ever as Gandalf the White.

他与炎魔战斗成为了更强大的白袍甘道夫。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Grant me the fel in front of them, let them see how much stronger I become.

在他们面前赐予我魔能，让他们看到... 我将变得多么的强壮。

《Warcraft》《魔兽》

Why? Because. You were always stronger than me, and now you just proved it.

为什么？因为你总是比我强大，现在你又一次证明了这一点。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Well, I don't know how we could be any stronger, other than to invade Russia.

我不知道我们还要怎么“暴”，除非入侵俄国。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

You needed time. Time to understand your enemy. To become stronger than them.

你当时需要时间，你需要时间来了解你的敌人，变得比他们更强大。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

Who? Tai Lung? Stronger? He's too fast! Sorry, Po. I thought we could stop him.

谁? 太狼? 更高? 他的招式太快，对不起，阿宝。我以为我们能阻止他。

《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》

When our veterans have the opportunity to succeed, our whole nation is stronger.

当我们的退伍军人拥有了成功的机会，我们整个国家会变得更加强大。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

Thanks man, but I think it makes a stronger statement if I ask for it myself, you know.

谢了，老兄，但我自己开口比较有说服力。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

To build a stronger middle class in today's changing economy we've got to keep fighting.

为了在当今变革的经济形势中打造更强大的中产阶级，我们需要不断的斗争。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

I'm afraid I can't do that, Harry. You see, as poor Ginny grows weaker, I grow stronger.

我恐怕帮不了你了。你要知道当可怜的金妮变得越弱，我就变得更强。

《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》

Everyone who believes they're strong eventually comes up against someone that's stronger.

所有相信他们自己很强壮的人最终都会遭遇更强大的人。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

In this context, bad might be stronger than good, but only because good is more plentiful.

这种情况下，坏行为比好行为更强烈，只是因为好行为占多数。

《TED-Ed》《TED教育》

Our love is... Our love is... how do I put this. Our love is stronger than words. Or shoes.

我们的爱……该怎么说呢，强大到可以战胜任何语言。或是鞋子。

《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》

And I only live on the other side of the castle. And I'm stronger than I look. And I just...

我家就住在城堡那边，还有，我比看上去要强壮得多。

《Me before you》《遇见你之前》