〈非正式〉对别人的要求容易答应的人。
-
Unfortunately, my father is no soft touch.
可惜,我父亲并非有求必应。
-
His mother is a soft touch.
他母亲是一个有求必应的人。
-
Love is a soft touch!
爱是温柔的触动!
-
The new leaves in springtime have a soft touch.
春天的新芽有柔软的触感。
-
Do you like the soft touch of snowflakes on your face?
你喜欢柔软的雪花触到脸上时的感觉吗?
-
A very soft touch. You have my word, sir. Good.
要非常柔和。我向您保证,总统先生。很好。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
Allow me to do this quietly, with a soft touch. I won't antagonize them, sir.
我可以低调行事,态度柔和,我不会惹怒他们的,总统先生。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
I promised the president a soft touch. I can't intentionally break my promise. What if it was unintentional?
我答应总统会态度柔和了,我不能有意食言。如果是无意的呢?
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》