-
Now I'm standing. Y'all happy? We're all standing up now. Bunch of jackasses, standing in a circle.
我挺身而出,高兴了吧?我们都挺身而出了。一群傻子围成一圈。
《Guardians of the Galaxy》《银河护卫队》
-
Well, I was too busy standing up for my friend to worry about your...
我忙着为朋友出气就忘了你的...
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Of course, the rhinos sleep standing up. I don't think I'd be very good at that.
当然了,犀牛是站着睡觉的,我觉得站着睡觉我可能不行。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Well, weddings aren't about the location. They're about standing up in front of your family and friends and promising that Sheldon will never move back in here.
婚礼的重点不在于地点。最重要的是站在你们亲友面前发誓谢尔顿永远不会搬回这里。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
We waited, standing up, for an hour.
我们站着等了一个小时。
-
A goat was standing up against a tree on its hind legs, trying to get at the leaves.
一只山羊后腿趴在一棵树上站起来,试图去够树叶。
-
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来,他站在油漆过的小船上,向美人鱼伸出双臂。
-
"I am just looking forward to standing up and competing, " Torres said. "I have at least one relay race and the 50-meter freestyle."
“我只是期待着站起来去比赛,”托雷斯说,“我至少有一场接力赛和50米自由泳。”
-
They kept standing up to take pictures and point things out to each other.
他们不停地站起来照相,还相互指些东西给对方看。