Computer wonks recently accepted an exclusive interview from the media.

计算机方面的权威人士近日接受了媒体的独家访问。

The company paid a lot of money to hire a returnee financial wonk.

公司重金聘请了一位海归金融专家。

The wonk is studying hard for his own dream.

这个刻苦的人在为了自己的梦想而努力学习。

Calderon is a climate wonk.

卡尔德隆是个执着的气候专家。

For a dedicated policy wonk, he also spends a lot of time on television.

他不光热衷于钻研政策，同时他还会花很多时间来关注电视。

In the Roosevelt Room, a policy-wonk President happily went over the budget line by line.

在美国总统罗斯福的房间一个policy - wonk总统快乐了一行一行的预算。

When the proposal was released, it was praised as a "wonk-approved" plan that had been run by the experts.

这项提案公布后，被赞扬为一项“专家审定的”计划，即由专家策划的计划。

And Mr Edwards, who has made a point of turning himself into a policy wonk, can be expected to join in the pulverising.

而通过立论转变成政策分析者形象的约翰.爱德华兹，也被期待加入到这场摧毁计划当中。