-
Yeah, it goes on all of yours, too.
你们全都一样!
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4:绝迹重生》
-
25 grams of butter. Now all of this goes on the heat.
25克的黄油,所有这些都要加热一下。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
None of that is true. Denial. See, sweetie, the list goes on and on.
你们说得都不是真的。否认现实,亲爱的,毛病多得很啊。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
When you're done copping a feel, that goes on my wrist.
你意思意思就好,回头我还是戴手腕上。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
They like the torch light. When it goes off, they leave. When the light goes on, they come back. Can I try?OK.
他们喜欢手电筒的光。当手电筒关掉的时候,他们就走了。当手电筒打开,他们又回来了。我能试试吗?好的!
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Then what goes on top of the salami? Pastrami. You're a genius.
蒜味肉肠上面呢?熏牛肉。太赞了,你真是天才。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
This goes on into eternity. I saw that everything is a machine.
直到永远。我理解了一切都是机器。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
I mean she goes on for five pages about how I was unfaithful to her. We were on a break.
她写了整整五页,说我如何不忠,我们当时分手了。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Sorry, Olivia, but we're dating now. Life goes on after you disappear. Yeah.
抱歉,奥利维亚,可是我们正在交往。你消失后生活还在继续。是啊。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
You got your ass kicked by a garage inventor from Texas. That goes on your resume.
你被德州的小发明家搞得灰头土脸,我会记上这一笔。
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4:绝迹重生》
-
I give up. Riley, as much as I try, it's impossible to control what goes on all the time.
我放弃了。莱丽,我尝试过很多次了,想要一直掌控一切是不可能的。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Okay, so you just want to throw us into whatever goes on in this place and just see what happens?
那你的意思是想把我们置于一个结果未知的境地里然后静观其变吗?
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Laowai, meaning the old outsider, in mandarin. Ang moh, which means the red haired one in Taiwanese. And the list goes on and on.
普通话里,老外,就是外面来的老头红毛,闽南话里就是红头发的人,这样的称呼一个又一个。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
As the day goes on, this place will star to fill up. Queues for traction here can last up to three hours.
随着时间推移,这个地方将会有需要排上3个多小时的长队。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Do you guys know what goes on out there? Climate change, poverty, war? Yeah. This is the way that the world is?
你们知道世界上现在正在发生什么吗?气候变化,贫穷,战争。是的。这就是我们世界的原本模样吗?
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
You want to break it to her or should I? Riley, as much as I've tried, it's impossible to control what goes on all the time.
你来说还是我来?莱丽,我尝试过很多次了,想要一直掌控一切是不可能的 。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
We know that pilfering goes on.
我们知道常有小偷小摸的事情。
-
She goes on at him continually.
她老是责备他。
-
The search for a cure goes on.
人们还在继续探寻治疗方法。
-
Most of my salary goes on the rent.
我大部分工资都花在房租上了。
-
He goes on to New Orleans tomorrow.
他明天继而去新奥尔良。
-
The new model goes on sale next month.
新款下月上市。
-
This dictionary goes on the top shelf.
这部词典放在书架最上层。
-
Brown goes on to the semi-finals but Lee is out.
布朗进入了半决赛,但李被淘汰了。
-
I sometimes wonder what goes on in that head of yours.
我有时不明白你脑子里想些什么。
-
The book goes on to describe his experiences in the army.
本书继而描述了他在部队的经历。
-
A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter.
很多食物掉在地板上,但是那不要紧。
-
I'd like to know what really goes on backstage in government.
我想知道政府在幕后究竟干些什么。
-
Contrast that approach with what goes on in most organizations.
对比这个方法与大多数组织运用的方法的不同之处。
-
The longer the therapy goes on, the more successful it will be.
治疗的时间越长,疗效就越好。
-
It's an exciting opportunity to learn what goes on behind the scenes.
这是个令人激动的机会,可以了解幕后发生的事情。
-
Renewable energy will become progressively more important as time goes on.
随着时间的推移,可再生能源将逐渐变得更重要。
-
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
然后,他继续挑这篇文章的毛病,最后得出了自己的结论。
-
The report goes on to make a number of recommendations to improve safety on aircraft.
该报告接着提出了几点建议来加强飞行安全。
-
So the argument goes on and on.
争论就这样一直进行下去。
-
The light goes on every night.
每天晚上都亮着灯。