-
Seriously, that's your fantasy? To invest it? Oh, I'm sorry. Did I say, "invest it"? I meant, "Be cool and piss it all away."
正经点,你的梦想呢?投资?喔,我很抱歉,我是说投资吗?我的意思是“快乐的全部花光光”。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
But we chose to invest in American auto industry and American workers.
但我们选择投资于美国的汽车产业和美国的产业工人。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Parade all the data you want, you will never convince anyone to invest another dime.
尽管炫耀你的数据吧,没人会再投一分钱给你的项目了。
《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》
-
We just have to invest in the things that we know will secure even faster growth in higher-paying jobs for more Americans.
我们必须投资于一些我们所了解的方面这些方面,将让更高工资的就业岗位增长地更快,这会对更多的国人有利。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It's time for us to invest in educational opportunity, to guarantee that we have the most highly skilled workforce in the world.
我们应该加大教育领域投资,让国民接受良好教育,保证我们拥有全世界最优秀的劳动力队伍。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Then, when the new Congress convenes in January, we need to work together to invest in the things that support faster growth in higher-paying jobs.
然后,当新一届国会在1月份召集起来后,我们要团结合作,进行投资以便支持更高工资的就业岗位和更快的经济增长。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
With corporate profits at near record highs, we should encourage corporations to invest more in research and development and the salaries of their employees.
当前企业的利润创出新高,我们应该鼓励企业在研发上加大投入,提高员工工资。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
And for the first time in over a decade, business leaders worldwide have declared two years running that the number one place to invest isn't China, it's America.
十多年来,第一次有全球的商界领袖宣称,美国连续两年超越中国成为全球最具投资价值的国家。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It would be hazardous to invest so much.
投资这么多会有风险。
-
It pays to invest in protective clothing.
在防护服上投资值。
-
Many people don't like to invest in stocks.
许多人不喜欢投资股票。
-
They had the foresight to invest in new technology.
他们有投资新技术的先见之明。
-
Now is a good time to invest in the property market.
现在是对房地产市场投资的好时机。