Reliable and liquid repositories for rainy-day saving are scarce, which is why reserve managers and bond investors continue to push money into the Treasury market.

既可靠、流动性又强并且能够以备不时之需的储藏物非常少，所许多外汇管理机构和债券投资者就继续将资金投入国债市场。

Jason did not push her into stealing the money.

贾森并没有逼迫她去偷那钱。

Some argue that the external push provided by money erodes an inherent love of learning.

一些人论证说，金钱所提供的外部推动侵蚀了天生对学习的爱好。

If money is not circulating, but is stashed in reserves or under mattresses, it cannot boost spending or push up inflation.

如果货币没有进入流通领域，而是作为储备或者被藏在床垫底下，那它无论对刺激消费还是推动通胀均无助益。

Second, economics: a pull platform doesn't need to spend any money to reach or acquire customers; a push platform does.

第二，从经济学上说：一个拉的平台不需要花钱去获得用户，一个推的平台需要。